Примеры использования Moji fanoušci на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsou jako moji fanoušci?
Moji fanoušci jsou nejlepší.".
Мои фанаты- самые лучшие.Kdo tweetuje víc než moji fanoušci?
Кто твиттит больше моих фанатов?Moji fanoušci se z toho zvencnou.
Мои подписчики с ума сойдут.A lidi, kteří nejsou moji fanoušci.
Ani moji fanoušci by to nepřijali.
Даже мои фанаты это не проглотят.No, to se vám musí nechat, jste moji fanoušci číslo jedna.
Moji fanoušci očekávají, že do toho dám všechno.
Мои поклонники ждут, что я буду отдавать всего себя.Myslím, že moji fanoušci to ocení.
Я думаю, моим подписчикам понравится.Moji fanoušci už mají dost sledování toho, jak jíš cement.
Моим подписчикам тошно смотреть, как ты поедаешь цемент.Přátelé mi říkají Norma Jean, ale moji fanoušci mě znají jako Marilyn.
Moji fanoušci jsou obvykle dost otravné náctileté dívky.
Обычно мои поклонники- крайне надоедливые девочки- подростки.Já jsem jiná jako umělkyně a chci, aby z toho moji fanoušci byli nadšení.
И я изменилась как художник, и я хочу, чтобы мои фанаты были потрясены тем, что я делаю сейчас.Moji fanoušci při mně stáli i v horších časech než je vymyšlená sexuální skandál, ale díky za tvoje kázání.
Мои поклонники поддержат меня, не смотря на, выдуманный секс- скандал, но спасибо за воодушевленную речь.Je dost zlé, že moji fanoušci musí vydržet její show, aby mohli na mou. .
В смысле, ужасно, что мои фанаты должны просидеть ее шоу, чтобы попасть на Chci, aby moji fanoušci poznali stejné duševní povznesení, jako dala vaše hudba mně.
Я хочу, чтоб мои поклонники испытали тот же духовный подъем который ваша музыка дала мне.Takže moji fanoušci, jsou taky tvoji fanoušci. .
Так что получается мои поклонницы по-настоящему и твои тоже.Ti lidé jsou naši fanoušci, Dereku.
Эти люди- наши фанаты, Дерек.Nechceme, aby naši fanoušci odešli!
Чтобы наши фэны уходили!Díkybohu, že jsou naši fanoušci takoví perverzáci.
Слава богу, большинство наших фанов- те еще извращенцы.Naši fanoušci byli ve skutečnosti mnohem starší, než si lidé původně mysleli.
Наши поклонники оказались старше, чем считалось изначально.Naši fanoušci je milují.
Наши фанаты обожают их.Naši fanoušci nám neříkají Švábovi, protože nás nenávidí.
Наши фанаты зовут нас тараканами не потому, что ненавидят нас.Ale naši fanoušci mají zase nejlepší urážky.
Зато у наших болельщиков лучшие оскорбления.Je to jeho seriál. A naši fanoušci milujou všechno co dělá.
Это его шоу, и наши фаны любят все, что он делает.Jsem šťastní, že na naše vystoupení chodí všechny druhy lidí, a díky bohu, že naši fanoušci chápou, že ta hudba vychází znašich srdcí a duší, ne zrýsovacího prkna.
Нам повезло: на S trochou pomoci zaří 2013 by naši fanoušci mohli vidět, proč tak dlouho, čekali na verzi 6 to je produkt, který odůvodňuje všechna očekávání našich hráčů a nezklamal samozřejmě hardcore fanoušky, kteří nemají rádi mnoho změn.
С небольшой помощью- наверное в сентябре 2013 г. наши болельщики смогут увидеть почему так долго ждали версию 6, а именно- продукт, который мы сотворяем, надеюсь оправдает ожидания игроков и, конечно, чтобы не разочаровал хардкор игроков, которые не любят больших перемен.A teď poslouchejte, vy moji malí fanoušci!
Ну а теперь слушайте, мои маленькие сомневающиеся фанаты!Jsou to fanoušci mé práce.
Они поклонницы моего творчества.
