ХРЮНЯ на Чешском - Чешский перевод

• prasátko
• čuníku

Примеры использования Хрюня на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спасибо, Хрюня.
Děkuju ti.

Oui, oui, Хрюня!
Oui, Čuníku!

Хорошо, Хрюня.
Neboj, Čuníku.

И Хрюня тоже!
A také Prasátku.

Прости, Хрюня.
Bohužel, Čuníku.

Хрюня, ты слышал?
Slyšíš, Čuníku?

Спасибо, Хрюня.
Díky, Prasátko.

Да, но Хрюня лучше.
Jo, ale Čuník je lepší.

Его зовут Хрюня.
Jmenuje se Čuník.

И Хрюня его очень любил.
A bydlelo tam moc rádo.

Это ты, Хрюня?
To jsi ty, Prasátko?

Да, потерялся, Хрюня.
Samozřejmě, Prasátko.

Это же Хрюня!
Ale to je přece Prasátko.

Держись крепче, Хрюня.
Drž se pevně, Prasátko.

Ты куда, Хрюня?
A kam jdeš, Prasátko?

Привет, Винни. Привет, Хрюня.
Ahoj Pú a Prasátko.

Кролик? Хрюня? Вы где?
Králíku, Prasátko, kde jste?

Ведь правда, Хрюня?
Že jo, Prasátko?

О, привет, Хрюня! Я Тигруля.
Nazdar, Prasátko, jsem Tygr.

Тигруля, это Винни и Хрюня.
Hej, to je Pú a Prasátko.

Хрюня, мы не можем ждать маму.
Nemůžem čekat na mámu, Čuníku.

Мама, Хрюня хочет играть с нами.
Mami! Čuník chce taky k nám.

Хрюня, это был очень великодушный поступок.
Prasátko! To byl opravdu velký čin.

Смотри, Хрюня, на том дереве что-то есть.
Podívej, tam na stromě něco je.

Очень таинственная штука, Хрюня. Новая цепочка следов.
Záhadná věc, spousta nových stop.

Они пошли вместе, и долгое время Хрюня молчал, чтобы не перебивать голоса горшков Винни.
Tak šli a Prasátko nic neříkalo, aby nepřerušilo Púovy hrníčky.

Кто-то приклеил Хрюню на мое окно.
Někdo přilepil Prasátko na okno.

Ты видел Хрюню?
Viděl jsi Prasátko?

Винни, ты спас Хрюню.
Pú, ty jsi zachránil Prasátko.