ХУАНИТЫ на Чешском - Чешский перевод

• juanitu
• juanita
• juanity
• juanitin

Примеры использования Хуаниты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Для Хуаниты.
Pro Juanitu.

Конечно, ради Хуаниты.
Jistě, pro dobro Juanity.

Кроме Хуаниты Солис.
Až na Juanitu Solisovou.

Кукла не для Хуаниты.
Ta panenka nebyla pro Juanitu.

У Хуаниты свои проблемы.
Juanita má taky svoji krizi.

С Днем Рождения от Хуаниты♪.
Všechno nejlepší od Juanity.

У Хуаниты собеседование в Оакридж.
Musíme na Juanitin pohovor na škole v Oakridge.

Ничего. Они могут и у Хуаниты купить.
V pohodě, můžou si je koupit i od Juanity.

Прости меня за то, что я наговорила насчет Хуаниты.
Je mi líto, co jsem tuhle řekla o Juanitě.

У Хуаниты сегодня важная контрольная по математике.
Juanita má dnes důležitý test z matematiky.

К несчастью для Хуаниты, этой мечте не суждено сбыться.
Naneštěstí pro Juanitu se tenhle sen nikdy neměl splnit.

И, конечно, это значит, что Рейчел не будет на дне рождения Хуаниты.
A to samozřejmě znamená, že Rachel nepřijde na narozeninovou oslavu Juanity.

Да, мозг Хуаниты Солис работал пять месяцев без перерыва.
Ano, Juanita Solisová neustále sní už pět měsíců.

Иди наверх, в комнату Хуаниты, и не выходи, пока я не скажу.
Jdi nahoru do pokoje za Juanitou a nevycházej, dokud ti neřeknu.

Ну что же, мы очень гордимся нашим наследием… но у Хуаниты много собственных достоинств.
No, jsme velmi hrdí na naše předky… ale Juanita má i jiné přednosti.

Как жаль, что Хуаниты не будет здесь, чтобы она смогла сболтнуть это во время произнесения клятвы верности.
Škoda, že tady Juanita nebude aby to vyklopila během skládání slibu věrnosti.

Теперь, если мы с этим разобрались, если Рейчел хочет прийти на день рождения Хуаниты, мы будем очень рады.
Teď, když už je to za námi, Kdyby chtěla Rachel přijít, na Juanitinu narozeninovou oslavu, rádi bychom ji tam měli.

Если это насчет Хуаниты и корзинки с десертом, Я говорила вам, не оставляйте ее без присмотра.
Jestli jde o Juanitu a ten ovocný košíček, říkala jsem vám, že ho nemáte nechávat bez dozoru.

И как наказание, у меня есть черновик письма Хуаниты с извинениями каждому однокласснику и члену семьи, кто слышал… это слово.
A za trest, nechám Juanitu napsat omluvný dopis všem spolužákům a rodičům, kteří slyšeli… to pochybné slovo.

Мир Хуаниты рушиться вокруг нее, и единственная вещь, которая меня волнует, это заживление той раны, которую причинили бедной маленькой девочке.
Juanitin svět se hroutí, a jediné, co mě teď zajímá, je to jak napravit škody. Tak, aby to chudák holka měla za sebou.

Мы можем продавать пирожные Хуаниты, но также принести здоровую пищу, чтобы у родителей были варианты, когда они приводят своих детей.
Můžeme prodávat Juanitiny sušenky, ale také poskytovat zdravější svačiny, aby i rodiče měli důvod vodit sem své děti.

Она делала мою жизнь светлее, и мы назвали тебя в ее честь, потому что я не представляю себе мира, в котором бы не было Хуаниты Солис.
Byla světlem mého života, a proto jsme tě po ní pojmenovali, protože jsem si nedokázal představit svět, ve kterém by nebyla Juanita Solisová.

Теперь Хуанита понимает что ее биологические родители Кармен и Гектор.
Juanita nyní chápe že jejími biologickými rodiči je Hector a Carmen.

Донье Хуаните нужен кавалер.
Doňa Juanita potřebuje doprovod.

Хуаните плохо!
Juanitu to bolí!

Ты научила Хуаниту нескольким отборным словам.
Naučilas Juanitu pár vybraných slov.

Привет. Меня зовут Хуанита Солис, и я учусь в третьем классе.
Ahoj, jmenuji se Juanita Solisová a jsem ze třetí třídy.

Куплю Хуаните сетку для волос и подготовлю ее к будущему в индустрии быстрого питания.
Koupím Juanitě síťku na vlasy a připravím ji na její budoucnost ve fast-food průmyslu.

Есть хорошие новости о Хуаните?
Nějaké dobré zprávy o Juanitě?

Давай так: ты учишь Хуаниту дробям, а я- географии?
Hele, co kdybys zůstala u zlomků, a já budu Juanitu učit zeměpis?