ХЭТЧЕР на Чешском - Чешский перевод

• hatcher

Примеры использования Хэтчер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хэтчер, помоги мне.
Hatcher, pomoz mě.

Нет, это сделает Хэтчер.
Ne, Hatcher to udělá.

Хэтчер, мочи ее.
Hatchere, zbav se jí.

Мистер Хэтчер, вы там?
Pane Hatchere, jste tam?

Хэтчер был одержим ей.
Hatcher tím byl posedlý.

Доброе, шеф Хэтчер.
Zdravím, veliteli Hatchere.

Тайлер Хэтчер чуть не умер.
Tyler Hatcher téměř zemřel.

Какого роста был Хэтчер?
Jak vysoký byl Hatcher?

Хэтчер тоже не вьетконговец.
Hatcher taky není Vietkong.

Лоло, миссис Хэтчер.
Dobrý den, paní Hatcherová.

Столько Хэтчер платит рабочим.
Tolik platí Hatcher dělníkům.

Хэтчер был его старшим офицером.
Hatcher byl jeho nadřízený.

Мое настоящее имя- Хэтчер.
Ve skutečnosti se jmenuji Hatcher.

Сидни Хэтчер жила в нашем доме.
Cindy Hatcherová bydlela u nás v domě.

Нужна помощь, Шеф Хэтчер?
Kde nás potřebujete, veliteli Hatchere?

Я капрал, Хэтчер, и я отдаю тебе приказ.
Jsem desátník, Hatchere. Tohle je rozkaz.

При всем уважении, мистер Хэтчер.
S veškerou úctou, pane Hatchere.

Послушай меня, Хэтчер. Ты должен сказать всем!
Poslouchej mě, Hatchere, musíš jim to říct!

Еще пять бригад и шеф Хэтчер уже едут.
Dalších ambulancí a velitel Hatcher jsou na cestě sem.

Нам некогда ждать Хэтчера с такой неразберихой.
Nemůžeme čekat na Hatchera s tolika lidmi v bezvědomí.

Хочу улететь прежде, чем найду Хэтчера или еще проблемы.
Chci odjet dřív, než narazím na Hatchera a další problémy.

Мог Хэтчер работать над секретной операцией, о которой мы не знали?
Mohl Hatcher pracovat na nějaké operaci, o které nevíme?

Лет назад, полковник Хэтчер был заместителем главнокомандующего в ЦентрКоме.
Ještě před pěti lety byl plukovník Hatcher zástupcem velitele CentComu.

Хэтчер больше не участвует в игре, поэтому он и есть темная лошадка, а не Бернард.
Hatcher je mimo hru, takže on je záhada, Bernard ne.

По обвинению в изнасиловании и непреднамеренном убийстве рядовой Хэтчер признан виновным и приговорен к 15- ти годам каторги.
Svobodník Hatcher byl shledán vinným ze zločinu znásilnění a odsouzen k 1 5 letům nucených prací.

Я думаю, что полковник Хэтчер раскрыл личность одного из агентов в нашем правительстве, и поэтому их с Бернардом убили.
Věřím, že plukovník Hatcher zjistil identitu jednoho, nebo více spících agentů v naší vládě, a proto jeho a Bernarda někdo zabil.

Фотография сделана в 1989 году на ферме около Монреаля, и мне кажется, это то самое доказательство, которое Хэтчер искал- всю свою жизнь.
Byla pořízena na farmě poblíž Montrealu v roce 1989 a věřím, že jde o důkaz, který Hatcher celý svůj život hledal.

Что, если Хэтчер нашел доказательство существования этого мифа и из-за этого его убили вместе с заместителем директора ФБР, которому он собирался это доказательство предъявить?
Co když Hatcher o tom našel důkaz a proto ho zabili spolu se zástupcem ředitele FBI, kterému to sdělil?

Среди них Джозеф Бернар, замдиректора ФБР по внутренним операциям, его телохранитель, а также полковник Александр Хэтчер, бывший глава разведки в центральном командовании США на Ближнем Востоке.
Tři mrtví muži jsou Joseph Bernard, náměstek ředitele FBI pro domácí operace, jeho ochranka a plukovník Alexander Hatcher, bývalý ředitel rozvědky amerického centrálního vedení na Blízkém východě.

Ке́вин Джон Хэ́тчер( англ. Kevin John Hatcher; род. 9 сентября 1966, Детройт, штат Мичиган)- профессиональный американский хоккеист, защитник.
Kevin John Hatcher(* 9. září 1966 v Detroitu, Michigan, USA) je bývalý americký hokejový obránce.