Примеры использования Чарльстон на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Где это Чарльстон?
Co je v Charlestonu?Чарльстон, мы едем!
Charlestone, už jedeme!Это конец, Чарльстон.
Je konec, Charlestone.Чарльстон не такой.
V Charlestownu to není takové.Ты едешь в Чарльстон?
Ty chceš jet do Charletonu?Он захватил 5000 наших солдат, когда взял Чарльстон.
Zajal 5 000 našich mužů, když dobyl Charles Town.Мне нужна Чарльстон Такер.
Chtěla jsem mluvit s Charleston Tuckerovou.Папа, извини меня. Но я не поеду с тобой в Чарльстон.
Вы можете покинуть Чарльстон когда вам вздумается.
Můžeš odejít z Charlestonu kdykoliv budeš chtít.Три года спустя, когда я вернулся в Чарльстон, я нашел ее.
O 3 roky později jsem se vrátil do Charlestonu a hledal ji.Чарльстон, ты только что сказала мне, что Камал не агент ЦРУ.
Я хоте… возвращайтесь в Чарльстон целым и невредимым, полковник.
Já-já chci… jen se v pořádku vraťte do Charlestonu, plukovníku.Он познакомился с нашей Ким благодаря внутренним водным путям колледжа Чарльстон.
Potkal naši Kim na druhé straně kanálu, na vysoké v Charlestonu.Только лишь, что он ищет Чарльстон и что у него послание для Тома Мэйсона.
Jen to, že hledal Charleston a že má zprávu pro Toma Masona.Мистер Пэскал, давайте отправимся в Чарльстон и взорвем там что-нибудь!
Pane Pascale, vyrazíme do Charlestonu a vyhodíme něco do vzduchu!Как ты скажешь" Чарльстон", используя свой лучший акцент Южной Красавицы?
Jak bys řekl Charleston- svým nejvíc nóbl jižanským přízvukem?Ушел в отставку и переехал в Чарльстон, чтобы быть ближе к внукам.
Odešel do důchodu a přestěhoval se do Charlestonu, aby byl blíž vnoučatům.Чарльстон Такер, работает в том же ЦРУ, и она сидит рядом с вами каждый день.
Charleston Tucker, z té stejné agentury, tu vedle Vás sedí den co den.Оттого как вы сотрясли весь Чарльстон, потрясло даже самые старые деревья.
To, jak jste se přiřítila do Charlestonu a začala otřásat starými stromy.Чарльстон, пули, убившие Аарона выпущены из оружия, зарегистрированного на ЦРУ.
Charleston, kulky, co zabily Aarona, byly ze zbraně registrované na CIA.Семья переехала из Билокси в Чарльстон, а потмо в Фэйеттив, за последние три года.
Rodina se stěhovala z Biloxi do Charlestonu a Fayettville během posledních 3 let.Чарльстон, танцевальное выступление длиной 7- 10 минут, с участием в танце гостей.
Charleston, taneční vystoupení v délce 7-10min, se zapojením hostů do tance.Установлен порядок рассмотрения дела ЛиЭнн Маркус против администрации города Чарльстон.
Byl vyžádán program týkající se případuLee Anne Marcusová vs. město Charleston.Чарльстон, вы постоянно ходите на вечеринки, выпиваете. Не думаю, что это хорошо кончится.
Charleston, vždycky jdeš ven, piješ, paříš, z toho nevzejde nic dobrého.Рой Райдер и мы представляем управу города Чарльстон и полицейского департамента в этом деле.
Roy Rayder, my zastupujeme v tomto případu město Charleston a policejní oddělení.Чарльстон, пули, которые убили Аарона были выпущены из оружия, зарегистрированного на ЦРУ.
Charleston, kulky, které zabily Aarona, pocházely z registrované zbraně CIA.Ли Энн Маркус против города Чарльстон, по обвинению в незаконном увольнении и дискредитации.
Lee Anne Marcusová v. město Charleston obviněného z neoprávněného propuštění a hanobení charakteru.Я начинаю думать, этот Чарльстон все меньше напоминает молодую демократию и все больше Римский дворец.
Začínám si myslet, že tenhle Charleston, přestává být demokracií a stává se spíše římským palácem.Джон Ратледж( англ. John Rutledge; 17 сентября 1739, Чарльстон, Южная Каролина- 21 июня 1800, там же)- американский политик.
John Rutledge( 17. září 1739 Charleston- 23. červenec 1800 Jižní Karolína) byl americký politik.Ваша задача- защитить Чарльстон от неизвестной подводной лодки, которая попытается проникнуть в бухту.
Úkolem Orlanda bude ochránit Charleston před neznámou ponorkou, která se pokusí zaútočit na přístav.
