ЧЛЕН БАНДЫ на Чешском - Чешский перевод

• člen gangu
• členem gangu
• členem party

Примеры использования Член банды на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она член банды?
Je členem party?

Он- член банды из Детройта.
Je to člen bandy z Detroitu.

Ты думаешь, он- член банды?
Myslíš, že to byl člen gangu?

Он- член банды.
Je to člen gangu.

Да, значит возможно, он член банды.
Jo, takže on je možná v gangu.

Он член банды Триада.
Je členem gangu Triád.

Когда этот член банды вырастил свою.
Když ten člen gangu vypěstoval svou.

Продавец наркотиков, мелкий воришка, член банды.
Drogový dealer, zlodějíček, člen gangu.

Каждый член банды носил отличительную маску.
Všichni členové kapely nosí kozí masky.

Энрико Форнес не просто иммигрант и член банды.
Enrico Fornes není nějaký běžný imigrantský člen gangu.

Ты тоже не член банды, Ди, так что забудь об этом.
Ty taky nejsi členem party, Dee, tak toho nechej.

Со мной был 12- летний свидетель и вооруженный член банды.
S 12letým svědkem a ozbrojeným členem gangu.

Появился третий член банды- Микки, он же"" Цыпленок"".
Přicházel třetí člen tlupy, Miky, alias Kuřátko.

Вот это говорит о том, что вы член банды" Торос Локос".
Protože… to naznačuje, že jste členem gangu Toros Locos.

Бак Бэрроу и четвертый неопознанный член банды.
A možná i Bucka Barrowa…" a třetího neidentifikovaného člena gangu.

Нет, но мы выяснили, что он член банды сербских воров.
Ne, ale zjistili jsme, že patří do gangu srbských zlodějů.

Член банды или тот паренек, кто прятал орудие убийства своей банды?.
Kriminálník nebo kluk který skryl vražednou zbraň těch zabijáků?

Если он больше американец, чем член банды, я думаю, он.
Jestli se klasifikuje víc jako Američan,- než jako člen gangu, myslím, že je.

Он член банды, но насколько я могу судить, его никто и ни за что не разыскивает.
Je členem gangu, ale zatím můžu říct, že ho nikdo kvůli ničemu nehledá.

Это привело к тому, что Джейсона похитил член банды Южных Змеев по кличке Мустанг.
Což vedlo k Jasonově únosu Hadem z jihu jménem Mustang.

Член банды из южных районов Л. А. Связан с тремя убийствами, не относящимися к банде..
Je členem gangu v Jižním L. A, je spojován se třemi vraždami, které s gangem nesouvisí.

Я хочу, чтобы каждый охотник за головами, член банды, и скаут охотился на этого парня.
Chci, aby ho hledal každý lovec odměn, člen gangu, i skautky.

Алонсо Бэнкс, известный член банды был убит на парковке перед закусочной Рея в то время, когда оттуда вышел твой брат.
Alonzo Banks, známy člen gangu. Byl zavražděn na parkovišti u Rayova bistra. Váš bratr odcházel ve stejnou dobu.

Налогоплательщикам, возможно, захочется узнать: был ли ты под кайфом, страдаешь паранойей, или ты просто член банды похитителей произведений ацтекского искусства.
Daňoví poplatníci asi budou chtít vědět, jestli jsi sjetej, paranoidní nebo jen člen gangu zlodějů aztéckého umění.

Ответственный за это член банды оставил орудие убийства с вполне четкими отпечатками пальцев, так что его уже отправили по всей видимости в центральную Америку, где он в не нашей досягаемости.
Člen gangu zodpovědný za tu vraždu tam nechal zbraň i se svými otisky. Bezpochyb už je na cestě zpět do Střední Ameriky, kde je mimo dosah.

Нет. Нам до сих пор нне хватает пятого члена банды" Дорогая Джейн".
Pořád nám chybí pátý člen gangu Drahá Jane.

А Бэйквелл был членом банды, из-за которой она теперь парализована.
Bakewell byl členem gangu, který jí způsobil ochrnutí.

Предполагаемого члена банды.
Domnělého člena gangu?

Он был членом банды большую часть жизни.
Skoro celý svůj život byl členem gangu.

По одному на каждого члена банды, включая Ника Фарриса.
Pro každého člena gangu jedna, včetně té Nicka Farrise.