GANGU на Русском - Русский перевод

• банды
• шайки
• бандитской
• банде
• банду
• банд
• шайке
• бандитская

Примеры использования Gangu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Značka gangu?
Бандитская метка?

Máš nějaké tetování gangu?
У тебя бандитская наколка?

Vůdce gangu byl znám jako Wilkie.
Лидер шайки известен как Уилки.

Tohle je území gangu.
Это земля банд.

Chappie, jestli chceš bejt v gangu, musíš bejt frajer jako táta!
Сли хочешь в банду, будь крутым, как папа!

Tetování motorkářského gangu.
Татуировки банд мотоциклистов.

Vím, proč jsi tady. A vím o tom gangu v Pittsburghu.
Я знаю, почему ты здесь, и знаю о той банде в Питтсбурге.

Malý Jay byl zabit při přestřelce gangu?
Малыша Джея убили в бандитской перестрелке?

Rubin použil v přestřelce gangu devět milimetrů.
Рубин использовал девятимиллиметровый в бандитской перестрелке.

Možná to je tetování gangu.
Может, это бандитская татуировка.

Naše nejlepší stopa k novému gangu a skončí jako játrová fašírka.
Только натолкнулись на новую банду, а они уже расплющены в фарш.

Nechal zabít všechny členy jeho gangu.
Уничтожил всех членов его шайки.

Když bys se chtěl dostat z jeho gangu řekl by ti, že z tebe vysaje krev.
Тем, кто хочет покинуть банду он самолично пускает кровь.

Unesl jsi mě a hodil svému gangu.
Ты похитил меня и скормил своей шайке.

Městská policie má v gangu informátora, ale nepodělí se o něho.
У столичной полиции есть информатор в банде, но они его не раскроют.

Takže by bylo lepší, přidat se k tvýmu gangu?
Значит лучше присоединиться к твоей банде?

V databázi máme 85 registrovaných členů gangu s těmito iniciálami.
Нашел 85 совпадений по инициалам в нашей базе членов банд.

Možná je tu ještě někdo, kdo by byl v gangu.
Может, кто-то еще захочет вступить в твою банду?

Tak jsem moh jít k jedinýmu gangu- k bílejm rasistům.
Так что я пошел к единственной шайке, в которую бы меня могли принять, к нацистам.

Bála se, že by mě to mohlo povzbudit k vstupu do gangu.
Она боялась, что я могу вступить в банду.

Dokonce ji přelepili páskou, aby zbytek gangu mohl přijít a znovu mě okrást.
Еще и пробку вставили, чтобы остаток шайки мог снова меня ограбить.

To z nás dělá poslední dvě ze starého gangu.
Ну, значит только мы с тобой остались от старой шайки.

Víte, během pobytu zde jsem se rovněž přidal k gangu motorkářů.
Знаете, находясь здесь, я вступил в банду.

Řekla, že má informaci ohledně střílejícího gangu.
Сказала, что у нее есть сведения по бандитской перестрелке.

Vraždu jako je tahle jsem neviděl od případu Whiteyho Bulgera a gangu Winter Hill.
Не видел такого со времен банд Уайти Булджер и Уинтер Хилла.

Kolik z nás může s jistotou říct, že jejich děcko není v gangu?
Кто из нас может сказать:" Мой парень точно не в банде.

Takže pane a paní Li, proč chcete být v mém gangu?
Итак, мистер и миссис Ли, почему вы хотите вступить в мою банду?

SP Wong měl spis s informacemi o našem policistovi infiltrovaném do Samova gangu.
У офицера Вонга был файл с информацией о кроте в шайке Сэма.

Řekla vám, že jde svědčit před velkou porotu ohledně střílejícího gangu?
Она говорила вам, что собирается давать показания Большому жюри о бандитской перестрелке?

Zajišťoval bezpečnost nějaké malé sektě ruské mafie a nám dával info o konkurenčním gangu.
Он обеспечивал безопасность для небольшой секты Братвы снабжал нас информацией о конкурирующих банд.

Как использовать "gangu" в предложении

Z Jany Nečasové se stala před zraky veřejnosti hlava zločineckého gangu, která si zaslouží, aby ji policie vozila po republice v řetězech.

Absurdita sankcí se projevuje například zprávami o tom, že státní složky zasáhly proti gangu pašeráků masa.

Ten ale patřil členu gangu švédské narkomafie.

Novinkou je to, že jste bossem svého gangu pouličních závodníků kterému zvolíte jméno a i znak.

Zbavit se lidského gangu, kdykoli hotového nenávidět, hanobit?

Pokud se mladý muž ztotožní s grázly, šéfem gangu, časem se z něj stane zločinec.

Jejich cesty se zkříží až po dvanácti letech, kdy se oba stávají členy pouličního gangu a podvědomě objevují skrytá pouta.

Jen nás místo Vina Diesela okouzluje šneček a namísto gangu drsných chlapíků na nás z 3D perspektivy valí bulvy Gustav Nafťák.

Hansenovi se podařilo odhalit síť vztahů mezi zaměstnanci a členy gangu a žádal Teslu, aby výsledky jeho vyšetřování předala vyšetřovatelům DEA.

Důchodkyně měla podle něj zkontaktovat členy obávaného zločineckého gangu Urabenos, který proslul pašováním drog a nájemnými vraždami.