ШЛЕПКИ на Чешском - Чешский перевод

• žabky
• ohebná
• pantofle

Примеры использования Шлепки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Есть шлепки?
Máš žabky?

Шлепки по лбу.
Ránu do čela.

А вот шлепки.
A tady je výprask.

Мы- близнецы шлепки!
Jsme ohebná dvojčata!

Вытаскивай шлепки, доктор Белл.
Oprášit žabky, dr. Bellová.

Мы близнецы шлепки!♪!
My jsme ohebná dvojčata!

Купим шлепки со стразами.
Do obchodu se třpytivými žabkami.

Я одолжил его шлепки.
Půjčil jsem si jeho bačkory.

Но это не шлепки, Кэм, нет.
Okay, to neni poplácání, Came… ne.

Снимай носки, надевай шлепки.
Sundat hodinky a nazout holínky.

Только шлепки и текила, чувак.
Odteď jen sandály a tequila, chlape.

Даа, мы играем в шлепки жирафом!
Jo! Zahrajem si žirafí fackovanou!

Надеюсь вы захватили свои шлепки.
Doufám, že jste si přinesli žabky.

Шлепки и сэндвич, только и всего.
Pantofle a sandwich, kámo. To stačí.

Шлепнутые шлепкаем шлепки близнецы!♪!
Doprava, doleva, ohebná dvojčata!

Шлепки, удары, в том числе кистью.
Schytává rány, údery pěstí, předloktím.

Он никогда больше не сможет носить шлепки.
Už nikdy nebude moci nosit vietnamky.

Мои шлепки ушлепнулись в районе 14ой улицы.
Moje žabky se porouchaly okolo 14.

Не думаю, что это хорошая идея, мы тут храним шлепки.
Není to dobrý nápad, protože tam máme žabky.

Не могу жить в городе, где шлепки- повседневная обувь.
Nemohla bych žít ve státě, kde jsou národní obuví žabky.

Ты пытаешься сказать, что мне не стоило надевать шлепки?
Snažíš se mi říct, že bych neměl nosit žabky?

Ну так не траться на нее. Купи ей шлепки и еще что-нибудь?
Tak moc neutrácej, kup jí třeba pantofle nebo tak něco ne?

В 79- м преступники, которых я ловил, носили шлепки.
V roce' 79 špatní chlapci, které jsem naháněl, nosili žabky.

Проблема в том, что шлепки в последствии могут перерасти в жестокое обращение!
Problém s plácáním tkví v tom, že se z toho může lehce stát týrání!

Подстрели парня в обувном, придется носить шлепки.
Odpráskunu chlapa v obchodě s botama a abych začala nosit pantofle.

У вас, девочки, была одна из таких ссор, когда шлепки превращаются в поцелуи?
Dostaly jste se do takové té hádky, kdy se fackování zvrhlo v líbání?

Мне понадобиться контейнер для контактных линз, Солнцезащитный крем, шлепки.
Budu potřebovat kontaktní čočky, opalovací krém, nějaké sandály.

Ты- это не костюмы и галстуки а больше шлепки и футболки с тупыми лозунгами.
Patříš do světa obleků a kravat. Ne, žabky a trička se sloganem Dorky.

Мы с Артуро сбылизились, так как оба реально рассержены, что руководство не разрешает нам носить шлепки на кухне.
Arturo a já jsme se spolčili, protože jsme oba hodně vytočení, že nás vedoucí nenechá nosit žabky v kuchyni.

Ну, извини, тряпки от Прада в химчистке! Вместе с толстовкой и гребанными шлепками, задрот хренов!
Ale moje Prada je v čistírně společně s mikinou a šlapkama, ty kolosální hovado!