ШОКОЛАДНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• čokoládové
• čokoládový
• čokoládová
• čokoládu
• čokoládoví
• kakaový

Примеры использования Шоколадные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Шоколадные шарики?
Kakaový burizony?

Тебе нравятся шоколадные?
Máš rád čokoládu?

Шоколадные трюфели.
Čokoládový lanýži.

Просто шоколадные фантазии.
Jednorázová čokoládová fantazie.

Шоколадные батончики!
Čokoládový vlnky!

Где вы спрятали шоколадные яйца?
Kam jste schovali čokoládová vajíčka?

Шоколадные печеньки?
Čokoládový dortík?

Советовала купить шоколадные ракушки вдове Адель.
Ponoukla mě, ať koupím čokoládu vdově Audelové.

Шоколадные пирожные.
Čokoládový sušenky.

Кажется, у нас есть шоколадные, один с желе и крошки.
Myslím, že čokoládová, jedna povidlová a drobečky.

Шоколадные черепашки.
Čokoládový želvičky.

В кино он всегда брал попкорн, газировку и шоколадные конфеты.
V kině si vždycky dával popcorn, limonádu a čokoládové bonbóny.

Шоколадные индейки, миленько!
Čokoládoví krocani!

Если найдешь там шоколадные крошки, это не шоколад… и не крошки.
Když tam najdeš čokoládový posyp, není to čokoláda, ani posyp.

Шоколадные яйца это хорошо.
Čokoládová vejce jsou dobrá.

Но возьми пончики с шоколадом, а не шоколадные пончики, хорошо?
Vezmi mi donuty s čokoládovou polevou a ne čokoládové donuty, jo?

Шоколадные хлопья- восхитительная… Стоп.
Čokoládový huličky jsou lahodnou….

Кто станет портить идеальный маффин, положив в него шоколадные чипсы?
Kdo by ničil dokonalý muffin tím, že do něj narve čokoládu?

Шоколадные зайцы связаны с твоими корнями?
Souvisejí čokoládoví zajíčci nějak s vaším dědictvím?

Боже, я надеюсь, что это не аллергия на шоколадные булочки.
Dobrý bože, doufám, že se u mě nevyvinula alergie na čokoládové briošky.

Делаю шоколадные блинчики в форме медвежат.
Udělala jsem čokoládový bramborový placičky ve tvaru medvídků.

Я надеюсь, Вы любите шоколадные сигареты, которые прилагаю.
Doufám, že se máš dobře a budou ti chutnat přiložené čokoládové cigarety.

В Англии шоколадные яйца с кремом продаются круглый год.
V Anglii jsou cadburyovská čokoládová vejce celoročně vyprodaná.

Пасха? Это праздник, когда дети ищут шоколадные яйца в саду».
Velikonoce? To je svátek, kdy děti hledají čokoládové vejce na zahradě.".

Есть шоколадные и мятные и даже шпинатные, печеночные и потроховые.
Jsou čokoládové a mátové, ale taky špenátové, játrové a dršťkové.

Нет, но он прячет шоколадные батончики на верхней полке,- за хлопьями.
Ne, ale schovává čokoládový tyčinky v horním šuplíku za cerealiema.

Шоколадные хлопья- восхитительная часть любого полноценного завтрака.".
Kakaový huličky jsou lahodnou zoučástí každý vyvážený snídaně.

Ты все еще продаешь шоколадные батончики для бейсбольной команды твоей дочери?
Prodáváte stále ty čokoládové tyčinky pro baseballový tým vaší dcery?

Когда ты хихикаешь над плохими шутками и собираешь друзей на фейсбуке и пьешь шоколадные мартини.
Kde se hihňáte špatným vtipům a sbíráte přátele na Facebooku a pijete čokoládové Martini.

Пасхальный венок принадлежит на пасхальном кофейном столике, как цветные яйца и шоколадные кролики.
Velikonoční věnec patří na velikonoční konferenční stolek jako barevné vejce a čokoládové králíky.