ЭЛЕКТРИКА на Чешском - Чешский перевод

• elektrikáře
• elektřina

Примеры использования Электрика на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я вызову электрика.
Zavolám elektrikáře.

Знаешь Стива, гея- электрика?
Už znáš elektrikáře Steva?

Сантехника, электрика, крыша, ремонт.
Instalace, elektřina, střecha, stavba.

Ѕомощник электрика.
Pomocník elektrotechnika.

Райан не хотел вызывать электрика.
Ryan nechtěl zavolat elektrikáře.

Подкуп главного электрика здания.
Zahrnuje to podplacení elektrikáře té budovy.

Я думал ты собиралась вызвать электрика.
Myslel jsem, že zavoláš elektrikáře.

Да, надо найти электрика.
Jo, najdeme elektrikáře.

Электрика в этом здании слишком громкая.
Elektřina v téhle budově je moc hlasitá.

Давайте просто проверим электрика, а?
Můžeme teď proklepnout toho elektrikáře?

И нанял электрика, чтобы устроить пожар?
Najal elektrikáře, aby založil ten požár?

Все в порядке, это просто электрика барахлит.
To nic, je to jen pokles napětí.

Через год я получу лицензию электрика.
Příští rok dostanu licenci na elektrikáře.

Все ждут электрика Лестера Комински.
Čeká se na příjezd mistra elektrikáře Lestera Kominského.

Вы много знаете о ДНК электрика, Трей.
Na elektrikáře toho víte o DNA hodně, Treyi.

Мне надо было быть в баре, впустить электрика.
Měl jsem být v baru, pustit elektrikáře.

Но Кейси, я видела электрика на прошлой неделе.
Ale Casey, já tu viděla elektrikáře minulý týden.

Ему присвоили квалификацию инженера- электрика.
Získal kvalifikaci elektrotechnického inženýra.

Я знаю электрика, который может такой для вас скопировать.
Znám elektrikáře, co by to mohl okopírovat.

Если я хочу поменять розетку, то зову электрика.
Když potřebuju vyměnit zásuvku, tak volám elektrikáře.

Можешь вызвать электрика, пускай разберется с электричеством в камерах.
Sežeňte elektrikáře, aby vyřešil problém v celách.

Но в тот день никто из соседей не вызывал электрика.
Ale nikdo v sousedství ten den elektrikáře nevolal.

Взять своего электрика и мальчика, подносящего клюшки вместе с вами.
A s sebou si vezmete i svého elektrikáře a nosiče holí.

Вот какую цену ты платишь за отмену электрика.
Tohle je cena, kterou platíš za zrušení termínu s elektrikářem.

Начал трудиться после школы как подмастерье электрика По имени мастер Томсон. Смотри!
Poprvé táta pracoval po škole… jako úředník… učedník u elektrikáře, pana Thomsona!

Двенадцать подносчиков, шесть матросов, два электрика.
Dvanáct námořníků první třídy, šest druhé, dva elektrikáři.

Деньги для меня, и для тебя на ремонт, сможешь вызвать электрика, или починить крышу.
Peníze pro mě i pro tebe, aby se tady mohlo začít, přivést sem elektrikáře nebo třeba zalepit střechu.

Нет, мы вызовем мусорщика, электрика и водопроводчика и не будем включать надпись" Закрыто", когда бар открыт.
Ne, zavoláme popeláře a elektrikáře a instalatéra a nebudeme zapínat ceduli" zavřeno", když je bar otevřený.

Мам, мы тебе два дня назад сказали- вызови электрика!
Mami, před dvěma dny jsme ti říkali, ať prostě zavoláš elektrikáře.

Электрики и айтишники готовы приступить.
Elektřina a IT jsou připraveny.