ЭЛЕКТРОНОВ на Чешском - Чешский перевод

• elektronů
• elektronový
• elektrony

Примеры использования Электронов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он состоит из протонов, нейтронов и электронов.
Obsahuje protony, neutrony a elektrony.

А у катионов меньше электронов что делает их положительно заряженными.
A kationty mají méně elektronů, což z nich dělá kladně nabité.

Также он определил заряд бета-частиц радиоактивного излучения электронов.
Také radioaktivní záření beta( β-) je tvořeno elektrony.

Общее количество электронов не равно общему количеству протонов…" СМ:.
Celkový počet elektronů se nerovná celkovému počtu protonů…- SM:.

Суммарный заряд иона равен количеству протонов в ионе минус количество электронов".
Čistý náboj na iontu se rovná počtu protonů v iontu mínus počet elektronů.

Совокупность таких электронов часто называют электронным газом.
Valenční elektrony jsou volně pohyblivé, označují se často jako elektronový plyn.

Представьте себе, как если бы группа физиков, стояла внутри атома, наблюдая и прослушивая вращение электронов.
Představte si, že by tým fyziků mohl stát uvnitř atomu, slyšet a vidět rotující elektrony.

Тогда у него не будет электронов в этой третьей оболочке, на третьем энергетическом уровне.
Nyní nebude mít žádné elektrony ve třetí vrstvě, ve třetím energetickém stavu.

Все записи и сохранения информации в таких устройствах осуществляется посредством переноса электронов.
Veškerý záznam a uchování informaceje v takových přístrojích realizován prostřednictvím přesunu elektronů.

Потоки протонов и электронов, идущие с солнца, преломляются магнитным полем Земли, так возникают солнечные бури.
Protony a elektrony ze Slunce odráží magnetické pole Země a vzniká polární záře.

Поэтому, он захочет остаться подальше от этих двух электронов. И он перейдет в следующее энергетическое состояние.
Tak tedy, tento elektron se bude chtít dostat pryč od těchto dvou a půjde raději do stavu s vyšší energií.

В эксперименте 1916 года Толмен окончательно доказал, что электричество представляет собой поток электронов, движущихся по металлическому проводнику.
Roku 1916 experimentálně prokázal, že se elektřina se skládá z elektronů tekoucích přes kovové vodiče.

Так, например, модель Бора показала, что натрий имеет 11 электронов- два здесь, восемь здесь и только один на внешней орбите.
Tak, například, Bohrův model ukázal, že sodík má jedenáct elektronů- dva tady, osm tady a jen jeden ve vnější dráze.

Это запись… волн электронов, захваченных в плазме аппаратом с большой чувствительностью, который летал далеко за пределы гелиосферы.
Tohle je záznam zvuku… vln elektronů zachycených v plasmě velmi citlivým přístrojem, zvuk, který putoval daleko za heliosféru.

Даже несмотря на то, что мы заполнили 4s2, у нас остается еще 6 электронов. Но все они попадают на третий энергетический уровень.
I když měl tyto… i po zaplnění 4s2, měl 6 další elektronů, ale ty svým způsobem vyplnili třetí energetickou slupku.

Но стоит паре случайных электронов столкнуться в вашем ничтожном мозгу, как вы готовы умереть во имя этого жалкого чувства преданности.
A když se v tom vašem mozečku pohne pár náhodných elektronů, jste schopní se zničit za tento ubohý pocit, kterému říkáte loajalita.

В пентодах динатронный эффект подавляется введением третьей( антидинатронной) сетки, которая препятствует вылету вторичных электронов из поля анода.
Oblast katodového úbytku napětí( 3) je způsobena prostorovým nábojem aniontů, který brzdí elektrony uvolněné z katody.

Заполнение электронных оболочек подчиняется принципу Паули- в атоме не может быть и двух электронов, имеющих одинаковый набор всех четырех квантовых чисел.
Dva elektrony nacházející se v jednom atomu nemohou mít tato čtyři kvantová čísla shodná, kvůli Pauliho principu.

В предыдущих видеолекциях мы выучили, что конфигурация электронов в атоме не является простой, классической конфигурацией Ньютоновских орбит.
V posledních videích jsme se dozvěděli, že elektrony nejsou uspořádány v atomu v jednoduchém, klasickém Newtonském orbitálním rozestavení.

Djieien создает магнитное поле которое поглощается и подпитывало свой гнев, и когда он умер, излучающих электронов… и это для вас скучно.
Není to totéž? Djieien vytvářel magnetické pole, které se krmilo z vašeho vzteku, a když zemřel, vysílané elektrony… a teď tě nudím.

Время отключить всех этих электро- вампиров которыt вонзают свои штырьки в наши кремово- белые розетки чтобы утолить свою порочную жажду электронов.
Je na čase vypojit tyhle vysávající spotřebiče! Tohle odpojí jejich jazáčky z našich krémově bílých zástrček! Uhasí jejich bezbožnou žízeň po elektronech.

В показанном ниже примере бимолекулярного нуклеофильного замещения( SN2) атом кислорода гидроксид- иона донирует пару электронов на связывание с атомом углерода в молекуле бромэтана.
V příkladu uvedeném níže poskytuje kyslík z hydroxidového iontu elektronový pár k vazbě s uhlíkem na konci brompropanové molekuly.

SPS использовался для ускорения протонов, антипротонов, электронов и позитронов( в качестве инжектора электрон- позитронного коллайдера LEP), а также тяжелых ионов.
SPS byl používán k urychlování protonů a antiprotonů, elektronů a pozitronů( jako injektor pro Velký elektron-pozitronový urychlovač (LEP)), a těžkých iontů.

Электрический ток в кабеле должен нагреть карбин, что в свою очередь должно увеличить скорость электронов, а чем быстрее они будут… Тем слабее будет их молекулярный состав.
Elektrický obvod v kabelu dokáže rozehřát karbon, což dokáže urychlit elektrony a čím rychlejší budou… tím slabší bude molekulární struktura.

Я могу изобразить эту точную структуру таким образом: углерод связан с четырьмя атомами водорода и я изобразил эти связи здесь таким образом, чтобы вы смогли представить себе, что каждая из этих связей состоит из 2- х электронов:.
Mohu tuto konkrétní strukturu napsat takto: Uhlík vázaný ke čtyřem vodíkům. Ze způsobu, jakým jsem napsal tyto vazby, můžete usoudit, že každá z těchto vazeb se skládá ze dvou elektronů.

Сначала я решил заниматься чистой теорией, и именно теоретически хотел развить проблему, касающуюся электронов, которые движутся в скрещенных электрических и магнитных полях.
Na začátku jsem se vlastně zabýval spíš teorií a měl jsem vyřešit určitý problém týkající se elektronů ve zkříženém elektro-magnetickém poli.

Честно говоря, недавно я как раз думала, о том, что полученные параметры твоего эксперимента перемещение электронов через отверстие из составных металлических нано- колец качественно не отличается от эксперимента, который уже проводили в Нидерландах.
Ve skutečnosti jsem nedávno přemýšlela nad parametry tvého experimentu, přenos elektronů skrz otvory kovových nano-kroužků je kvalitativně stejný jako experiment už provedený v Nizozemí.

Итак, кислород способен притягивать больше электронов, чем положено. Поскольку водород меньше и слабее, или у него меньше протонов, он проигрывает в перетягивании каната и притягивает меньше электронов, чем ему положено.
Takže kyslík je schopen přitahovat víc než je spravedlivý podíl elektronů, protože vodík je menší a má míň síly nebo méně protonů, prohraje přetahování lana a přitáhne míň než je spravedlivý podíl elektronů.

В течение большей части моей исследовательской карьеры я использовала ускорители, такие, как ускоритель электронов Стэнфордского Университета, неподалеку отсюда, для того, чтобы изучать явления мельчайшего масштаба.
Po většinu své vědecké dráhy jsem využívala urychlovače, jako je například urychlovač elektronů na Stanfordově univerzitě kousek odsud, ke zkoumání věcí v tom nejmenším měřítku.

Он может отклоняться электромагнитным или электростатическим полем, даже если это" несколько" сильнее, примерно в 10 15 раз, прежде чем пучка электронов на экране, гораздо сильнее, а также электромагнитных и электростатических полей вокруг них, что создает.
Lze jej vychylovat elektromagnetickým nebo elektrostatickým polem, i když je" poněkud" silnější, řádově 1015krát, než elektronový paprsek v obrazovce, podobně silnější je ale i elektromagnetické a elektrostatické pole, které kolem sebe vytváří.