ЭНЗИМЫ на Чешском - Чешский перевод

• enzymy
• enzymů

Примеры использования Энзимы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Энзимы указывают на.
Enzymy ukazují na.

Там энзимы ананаса.
Ananas obsahuje jeden enzym.

Хлорофилл, аминокислоты, минералы и энзимы.
Chlorofyl, aminokyseliny, minerály a enzymy.

Креатин, энзимы, тромбоциты- тоже.
Kreatin, enzymy, i krevní destičky.

Жар. Боль в животе. Повышенные энзимы печени.
Horečka, bolesti břicha, zvýšená hladina enzymů v játrech.

Бактерии и энзимы в ожидании своего часа.
Bakterie a enzymy zde čekají ve startovacích blocích.

Энзимы переработали углеводород в углеводы- грибковые сахара.
Enzymy předělaly uhlovodíky na sacharidy, houbové cukry.

Частички волос, энзимы и еще что-то… Кровь. Но не его.
Vlasové váčky, enzymy, a něco krev, ale ta není jeho.

Это выглядит так- клетки крови и энзимы и эти штуки вот так.
Vypadá to nějak takto: Krvinky a enzymy a ty zvláštní věci vypadají asi takto.

Сердечные энзимы означают, что сердечного приступа у нее не было.
Srdeční enzymy znamenají, že to nebyl infarkt.

Когда он начинает тонуть, то посылает сигнал бедствия. Только вместо радиоволн печень использует энзимы.
Když se začne potápět, pošle S.O.S., jen místo radiovln použije enzymy.

Мицелий вырабатывает энзимы-- пероксидазы, разрывающие углеродно- водородные связи.
Podhoubí produkuje enzymy- peroxidázy- které ničí uhlovodíkové vazby.

Она сказала, что в банановой кожуре содержатся специальные энзимы, которые помогут извлечь…- ДиНоззо.
Řekla mi, že v banánové slupce jsou speciální enzymy, které pomůžou vytáhnout.

Нужно принимать энзимы и витамины, чтобы нейтрализовать токсичные вещества в твоем теле.
Vezmeš toxiny a vitamíny, abys neutralizovala toxická činidla ve svém těle.

Показатель Карнофски до сих пор 80,_ ВАR_ общий анализ крови и энзимы печени в порядке.
Podle Karnofského vyhodnocení je na 80%, testy na krevní tělíska- a jaterní enzymy jsou dobré.

Это энзимы или какие-то другие химические катализаторы в твоем теле позволяют реорганизовывать твою ДНК?
Je to enzym nebo chemický katalyzátor vylučovaný vaším tělem, co vám umožňuje přestavět vaše DNA?

Первый: Как та или иная пища влияет на метаболизм, гармоны, энзимы и какой молекулярный механизм задействован в этом?
Za prvé, jak různá jídla, která konzumujeme, ovlivňují náš metabolismus, hormony a enzymy, a skrze které odlišné metabolické mechanismy?

Она очень разборчивый едок и, видите ли, питается только созревшими кофейными плодами а затем энзимы в пищеварительном тракте перерабатывают их в зерна и люди, чья немыслимая профессия- собирать экскременты этих кошек ходят по лесу и собирают, хм, отходы и перерабатывают их в кофе- хотя вы можете их купить и в необработанном виде.
Je velice vybíravý jedlík, pojídá jenom nejzralejší kávové třešničky. A poté enzym v jejím zažívacím traktu natráví kávové boby a lidi, kteří mají tu nezáviděníhodnou práci sbírání trusu této kočky, jdou lesem a sbírají tento produkt a zpracují ho na kávu- i když si vlastně můžete koupit nezpracovanou surovinu.

Эти бактерии в толстом кишечнике не являются инфекцией. Они вырабатывают энзимы, которые разлагают сложные карбогидраты, содержащиеся в пище.
Tyto bakterie v tlustém střevě nejsou infekcí, ale produkují enzymy, které štěpí složité cukry a škroby v potravě.

Химическая отшелушиватели принять в кусты, включая фруктовые энзимы, такие как ананас ферментов, гликолевая кислота, яблочная кислота, салициловая кислота.
Chemických exfoliants vzít v křoviny, včetně ovocných enzymů, jako je ananas enzymy, kyselina glykolová, kyselina jablečná, kyselina salicylová.

Гены кодируют структуру белков, некоторые из которых выполняют структурную функцию в клетках, а другие, такие как энзимы, регулируют различные пути биохимических превращений в организме.
Geny tvoří proteiny, z nichž se některé chovají jako části struktury buněk a jiné zase jako enzymy, které regulují mnoho biochemických cest v organismu.

Энзим- тесты и добутаминовая стресс- эхокардиография тоже ничего не показали.
Ale její abonentní enzymy a odezva na dobutamin se vrátily negativní.

Биотин кофермент для энзимов карбоксилазы, который включили в синтез жирных кислот, изолейцина, и валина, и в глуконеогенесис.
Biotin je koenzym pro enzymy karboxylázy, podílející se na syntéze mastných kyselin, isoleucinu a valinu a na glukoneogenezi.

Но согласно статье, из-за распада энзима, фенетиламин вряд ли достигнет вашего мозга, если его принимать орально.
Ale jak tvrdí článek, kvůli rozkladu enzymy se fenyletylamin sotvakdy dostane až do mozku, když se podává orálně.

Ты изобрела энзим?
Vynalezl jste enzym?

Мне наконец удалось выделить энзим.
Podařilo se mi izolovat enzym.

Энзим, выделяемый мозгом иммуна.
Enzym vznikající v mozku imunních.

Применяю Энзим А54 для восстановления токсина.
Aplikuji enzym A54 na opravu toxinu.

Я разберусь, как работает энзим.
Přijdu na to, jak ten enzym funguje.

Этот энзим можно генетически настроить на одного реципиента.
Ten enzym může být geneticky upraven pro konkrétního příjemce.