ЭРЛОМ на Чешском - Чешский перевод

Существительное

Примеры использования Эрлом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Не зови меня Эрлом.
Neříkej mi Earle.
Ты говорил с Эрлом вчера?
Mluvil jsi včera s Earlem?
Можно называть вас Эрлом?
Mohu vám říkat Earl?
Вы связались Эрлом и Хэнком!
Zahráváte si s Earlem a Hankem!
Я всегда хотел быть Эрлом.
Vždycky jsem chtěl být earl.
Вы с Эрлом ждите моего сигнала.
Čekejte s Earlem na můj signál.
Именно моя семья сделала вас Эрлом.
To moje rodina z tebe udělala jarla.
Переспала бы с Эрлом, женилась бы на тебе.
Spala bych s Earlem, vzala bych si tebe.
Всегда соединяй его с сыном, Эрлом.
Vždycky mu dej k telefonu jeho syna Earla.
Слушайте, вчера мы с Эрлом как-то оказались под кайфом.
Podívejte, včera jsme s Earlem byli nějak zhulení.
Олег, давай просто иди сюда и садись рядом с Эрлом.
Olegu, pojď a sedni si vedle Earla.
Ты знаешь, что Зейдей встречается с Эрлом Греем, да?
Ale víš, že Zayday chodí s Earlem Greyem, že jo?
( вздыхает) Если позволишь, я буду твоим Эрлом.
Když mi to dovolíš, můžu být tvým Earlem.
Потому что мы с Уиндомом Эрлом играли каждый день в течение трех лет.
Hráli jsme je spolu s Windomem Earlem doma po tři roky.
И я же сама отпустила ее к бару с Эрлом.
To já jsem ji nechala odejít do baru s Earlem.
Это стихотворение, посланное Уиндомом Эрлом, было написано Лио Джонсоном.
Tato báseň, poslána Windomem Earlem, byla napsána Leem Johnsonem.
Я вполне уверен, что у меня свидание с Эрлом.
Jsem si docela jistý, že mám rande s Earlem.
С Эрлом, чью роль в моей жизни я даже не буду пытаться объяснить сейчас.
S Earlem, jehož úlohu v mém životě se vám raději ani nepokouším vysvětlit.
Значит, мне осталось выбирать между тобой и Эрлом?
Takže mám na výběr jen mezi tebou a Earlem?
Я понял, что смогу быть с Эрлом только если стану охранником в тюрьме.
To vím. Zjistil jsem, že s Earlem můžu být jen tehdy, když se pokusím stát dozorcem.
А теперь, расскажите нам о ваших отношениях с Эрлом Уайтом.
Teď, povězte nám o vašem vztshu s Earlem Whitem.
Шелдон провел целый день с Джеймсом Эрлом Джонсом и никому из нас так и не рассказал.
Sheldon strávil celý den s Jamesem Earlem Jonesem a nikomu z nás o tom neřekl.
И я хочу поговорить с ним об этой ситуации с Софи и Эрлом.
A chci s ním mluvit o té situaci se Sophie a Earlem.
Нам надо будет поговорить с Эрлом и этим его спонсором, чтобы отметить какие-нибудь убедительные признаки лжи.
Musíme si promluvit stím propagátorem a Earlem a hledat nějaké náznaky lží.
И я точно жалею, что сделал все эти дерьмовые фильмы с Эрлом.
Rozhodně lituji všech těch blbých filmů, co jsem točil s Earlem.
Организация« Грин- Бей Пэкерс» была основана 11 августа 1919года бывшими школьными футбольными соперниками, Эрлом« Керли» Лэмбо и Джорджем Уитни Кэлхуном.
Green Bay Packers byli založeni 11. srpna1919 bývalými univerzitními fotbalovými rivaly Earlem„ Curly“ Lambeauem a Georgem Whitneyem Calhounem.
Она должно быть и провела тот обряд с воронами и бедным Эрлом.
Musí to být jedna z těch, která provedla rituál s vránami a chudákem Earlem.
Команда« Грин- Бей Пэкерс» была основана Эрлом« Керли» Лэмбо и Джорджем Уитни Кэлхуном в 1919 году, но отсчет футбольной истории в Грин- Бей ведется с конца XIX века и первых полупрофессиональных команд города.
Klub založili v roce 1919 Earl„ Curly“ Lambeau( odtud název Lambeau Field, na kterém tým hraje) a George Whitney Calhoun, ale počátky Packers sahají až do roku 1896 k polo-profesionálním týmům z Green Baye.
Он лечил молодую женщину которую позже считали убитой Эрлом Брауном.
Léčil mladou ženu, která byla později považována za oběť Earla Browna.
Это лучшая саксофонная музыка,которую вы когда-либо слышали… записанная нашим кассиром Эрлом Сэмсоном.
Tohle je to nejlepší CD se saxofonem,jaké jste kdy slyšeli. Nahrál ho náš pokladník, Earl Samson.
Результатов: 39, Время: 0.0512

Эрлом на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский