ЯРД на Чешском - Чешский перевод

• yard
• yardu

Примеры использования Ярд на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ямайка Ярд.
Jamaica Yard.

Скотланд- Ярд, есть версии?
Scotland Yarde, nemáš teorii?

Почему не в Скотланд- Ярд?
Proč ne Scotland Yardu?

Звено за звеном, ярд за ярдом.
Vyrobil jsem ho článek po článku, metr po metru.

Звони в Скотланд- Ярд!
Vážně…- Zavolej do Scotland Yardu.

Скотланд- Ярд нашел его на месте убийства.
Scotland Yard ho našel na místě činu.

От нас до Миннесоты всего один ярд!
Záleží na jednom yardu!

Скотланд- Ярд ничего не нашел.
Scotland Yard nic nenašel. Ani já jsem nic nenašel.

Я телеграфировал в Скотленд- Ярд.
Zatelegrafoval jsem Scotland Yardu.

Посылал в Скотланд- Ярд почку в бумаге.
Jednou poslal do Scotland Yardu ptačí játra.

Может тебя переведут в Скотланд- Ярд.
Třeba tě převelí do Scotland Yardu.

Да, я думал, что Скотланд- Ярд сможет достать их.
Jo, myslel jsem, že Scotland Yard by je mohl získat.

Везут через Чарминг в Стоктон Ярд.
A cestou do Stocktonu to provážej přes Charming.

Я попросил Скотленд- Ярд проследить за МакГратом.
Požádal jsem Scotland Yard, aby na McGratha dohlédl.

А я писал неистовые письма в Скотланд- Ярд.
Psal jsem zoufalé dopisy do Scotland Yardu.

Скотланд- Ярд мало интересуют простые самоубийства.
Scotland Yard se o takovou sebevraždu moc nezajímal.

Мы передали все материалы в Скотленд- Ярд.
UKN News předala všechen materiál Scotland Yardu.

Бегом! Предупредите Интерпол, Скотленд- Ярд, всех, кто есть в Лондоне!
Chci interpol, Scotland Yard, kohokoliv máme v Londýně!

Работал в департаменте безопасности в Нэви Ярд.
Pracoval v oddělení bezpečnosti v Navy Yardu.

Возможно вы добьетесь результатов и Скотланд- Ярд перестанет суетиться.
Teď možná dostanete svůj výsledek a Scotland Yard přestane povykovat.

К тому же, меня наняли родители девушки, а не Скотланд- Ярд.
Navíc mě najali rodiče té dívky, ne Scotland Yard.

Фото и тетрадочка отправятся в Скотланд- Ярд. Мы пошлем их туда.
Svou knihu a fotky si můžete vyzvednout na Scotland Yardu, zrovna je tam posíláme.

Джордж Элиот описывает жизнь рабочих фабрики, проводивших службы в часовне на Лантерн- Ярд.
George Eliot popisuje život dělníků kteří chodí na mše v kapli Lantern Yard.

Я практически преследовала Скотланд- Ярд, ища способы помогать людям.
Prakticky jsem pronásledovala Scotland Yard a hledala způsoby, jak pomáhat lidem.

Сэр, я телеграфировал в Скотленд- Ярд несколько дней назад, и до сих пор не получил ответа.
Pane, telegrafoval jsem do Scotland Yardu před několika dny a stále ani slůvko.

Ярд прислал Детектива- Инспектора Лэнгли и Детектива- Констебля Каффа, чтобы те возглавили расследование.
Yard vyslal detektiva inspektora Langleyho a detektiva konstábla Cuffa, aby případ převzali.

Пап, метр на3 дюйма больше, чем ярд, В котором 36 дюймов, Значит 50 деленное на 39 равняется 36.
Tati metr je o tři palce delší než yard, což je 36 palců, takže 50 děleno 39, krát 36 se rovná.

Скотланд- Ярд собирается отправить к нам какого-то клептомана, Чтобы он нашел скрытые зацепки в записке от похитителей.
Scotland Yard nám posílá nějakýho kleptomana, aby se podíval po stopách schovaných ve zprávě únosce.

Когда дело дошло до тех, в Скотланд- Ярд кто согласился работать со мной, он был лучший из всей этой шайки.
Když to přišlo k těm, na Scotland Yardu který souhlasil se mnou do práce, byl nejlepší o špatné parta.

После этого вы можете вернуться в Пекин Ярд и расслабиться в салоне или выпить чашку чая с друзьями в наш прекрасный сад повешение.
Poté se můžete vrátit do Pekingu Yardu a relaxovat v obýváku nebo na šálek čaje s přáteli v naší krásné zahradě zavěšení.