Примеры использования Брига на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Волф Гирл није брига.
Wolf girl not care.Љубав и брига за нас.
Love and care for us.Брига није осећање.
Worry is not a feeling.Није ме брига, драга.
I don't mind that, dear.Брига нас о детаљима.
We care about details.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
главна бригаjedina brigavašu briguпосебну бригунајвећа бригаnajveća brigaпримарна бригаdruge brigeistu briguзаједничка брига
Больше
Использование с глаголами
voditi brigunema brigevodite brigu
Использование с существительными
razloga za briguбригу о деци
бригу о дјеци
brigu na svetu
пажњу и бригуvreme za brigubrigu o tebi
љубав и бригусадња и бригаодржавање и брига
Больше
Прва ми је моја брига.
My first concern is me.Је брига и брига.
Is care and concern.Више осмеха, мање брига.
Smile more, worry less.Брига за биљке је лака.
Caring for plants is easy.Више осмеха, мање брига.
More smiling, less worry.Није ме брига, драга.
I don't mind at all, darling.Брига ме шта хоћеш.
I don't give a shit what you want.Урге, подстицање… и брига.
Urge, encourage… and concern.Оптимална брига за вашу бебу.
Optimal care for your baby.Брига о старијим родитељима.
Worries about older parents.Ваша брига је само ваш новац.
Your only concern is your money.Брига за првим зубима своје бебе.
Caring for baby's first teeth.Боли ме брига шта она каже.
I don't give a shit what she says.Насилници вероватно није брига!
The separatists probably don't mind.Без брига, без одговорности.
No worries, no responsibilities.Моја једина брига је моја Мисија.
My only concern is my mission.Кога брига ако изгледају природно?
Who cares if it looks weird?Здравље и брига након порођаја.
Health and care after childbirth.У сваком случају имала је својих брига.
In any event, she had her own worries.Имате веће брига од Алисон.
You've got bigger worries than Alison.Баш ме брига са ким си причао!
I don't give a shit who you talked to!Моја главна брига су пацијенти.
But my primary concern is my patients.Огромна брига за некога или ваше здравље;
Immense concern for someone or your health;То и није твоја брига, зар не, Потеру?
That's not really your concern, is it, Potter?Баш ме брига ко умире, гледам то стално!
I don't give a shit who dies, I see it all the time!
