ЗАКОНОДАВНЕ на Английском - Английский перевод

• legislative
• legal
• legislature
• legislation

Примеры использования Законодавне на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Законодавне скупштине.
The Legislative Assembly.

Савета законодавне размене.
Legislative Exchange Council.

Законодавне скупштине Санкт.
The St Petersburg Legislative Assembly.

Зграда законодавне скупштине.
Legislative Assembly Building.

Законодавне Скупштине Алберте од.
The Legislative Assembly of Alberta.

Зграда законодавне скупштине.
Legislative Assembly Buildings.

Регулаторне или законодавне промјене.
Legislative or regulatory changes.

Сала Законодавне скупштине Онтарија.
Legislative Assemby of Ontario.

Одсјек за законодавне активности.
For legislative activities.

Законодавне иницијативе и мишљења о прописима.
Legislation Initiatives And Opinions.

Нова зграда законодавне скупштине државе Саравак.
New Sarawak State Legislative Assembly Building.

Законодавне судске и извршне филијале.
The Legislative Judicial and Executive Branches-came.

То су огромни законодавне достигнућа, сенаторе.
Those were huge legislative achievements, senator.

После тога постао је члан Законодавне комисије.
There he became a member of the Legislative Committee.

Представници законодавне и извршне власти Републике Србије;
Representatives of the executive and legislative authorities of regions.

Митеран је одлучио да организује нове законодавне изборе.
Mitterrand decided to organize a new legislative election.

Регионална радиониц Иницијативе јачање Западном Балкану законодавне.
Western Balkan Legislative Strengthening Initiative Regional Workshop.

Међутим, сви пројекти су наишли на законодавне и организацијске препреке.“.
However, they all ran into legislative and organizational barriers.”.

Законодавне мјере могу помоћи да се доведе више жена на позиције одлучивања.
Legislative action can help bring more women into decision-making positions.

Прераспореди законодавне дистрикте на основу донетих уставних стандарда;
To reapportion legislative districts based on established constitutional standards;

( 1) Судови су независни и самостални од законодавне и извршне власти.
(1) The Courts shall be independent and autonomous from the legislative and executive authority.

Избори одржани 1947. за новоосноване законодавне органе су први кораци ка самоуправи острва.
Elections in 1947 for the newly created Legislative Assembly marked Mauritius' first steps toward self-rule.

О правима детета прописује:“ Државе чланице ће предузети све одговарајуће законодавне, административне.
Article 4 of the CRC states:“States Parties shall undertake all appropriate legislative, administrative, and other.

Само је Интрамурос( осим Законодавне, Финансијске и Агрикултурне зграде) остао у јапанским рукама.
Only Intramuros, plus the Legislative, Finance, and Agricultural Buildings, remained in Japanese hands.

Медведев је изјавио да ће Путинови предлози значајно променити„ баланс моћи" извршне, законодавне и судске власти у Русији.
Medvedev said there could be“significant changes” in the balance between the executive, the legislature and the judiciary.

Могуће је да овај документ не одражава све законодавне или регулаторне захтеве који постоје у сваком законодавству.
The document may not reflect all legal or regulatory requirements that exist in every jurisdiction.

Велике политичке, законодавне, верске и војне реформе допринеле су позиционирању Шпаније као Прве светске силе.
With their wide-ranging political, legal, religious and military reforms, Spain emerged as the first world power.

Прочитај све око пао и прошле недеље у свету канабиса реформи у функцију Роундуп законодавне ХИГХ ТИМЕС за 28 марта.
Read all about went down over the past week in the wild world of cannabis reform in the HIGH TIMES Legislative Roundup for March 14.

Морамо бити заговорници усвајања законодавне регулативе на свим нивоима који ће пратити оно за што смо се изборили.
We must advocate the adoption of legal regulations at all levels that will follow what we were fighting for.

Испод националног нивоа налази се 47 префектура, од којих сваки има непосредно изабраног гувернера, законодавне и административне органе.
Japan is divided into 47 prefectures, each overseen by an elected governor, legislature and administrative bureaucracy.