ОСЈЕТИТИ на Английском - Английский перевод

• feel
• experience
• sense
• felt

Примеры использования Осјетити на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Могу осјетити пуно тога. о.
I can feel a lot of things.

И мислила сам да могу осјетити нешто.
Thought I could sense something.

Могу осјетити њену бол… патњу.
I can feel her pain, her suffering.

Сигурно ћете осјетити разлику!
You will definitely feel the difference!

Могу осјетити да си вјероватно уплашен.
I can sense you're probably so scared.

Болан поп који можете чути или осјетити.
Painful pop that you can hear or feel.

Поред вас, он ће осјетити своју вриједност.
Next to you, he will feel his value.

Лако је осјетити смеће након једног дана.
It is easy to feel antsy after a time.

Морат ћете сами осјетити овај тренутак.
You will have to feel this moment yourself.

Објешена крила у мојој соби су те могла осјетити.
The wings hung in my room could sense you.

Овдје можете осјетити јединство с природом.
Only here you can feel your unity with nature.

Понекад пацијенти могу осјетити почетак кризе.
Sometimes patients can feel the onset of a crisis.

Ноћу, можете осјетити бол, морати патити.
At night, you may experience pain, you have to suffer.

Желите ли Вине апликације осјетити код куће на Убунту?
Want to make Wine apps feel at home on Ubuntu?

Можете ли осјетити чега се протагониста осећа?
Can you feel what the protagonist feels?.

У раним фазама трудноће, жене могу осјетити бол.
In the early stages of pregnancy, women may experience pain.

Питање је како осјетити жељено стање у себи.
The question is how to feel the desired state within yourself.

Када се то догоди, пацијент ће осјетити нелагодност.
When this happens, the patient will experience discomfort.

Пацијент ће осјетити одређену нелагодност и бол.
The patient will experience some degree of bruising and pain.

Што је структура јаснија, сигурније ће ваша беба осјетити.
The clearer the structure is, the safer your baby will feel.

Људски прсти могу осјетити предмете мале до 13 нанометара.
Human fingers can feel objects as small as 13 nanometers.

Важно је осјетити ту страну када штедња постане права похлепа.
It is important to feel that side when thrift becomes a true greed.

Око 1 од 5 жена може заправо осјетити овулацију или овулацију.
About 1 in 5 women can actually feel ovulation or ovulation.

Постоји много разлога због којих можете осјетити бол током секса.
There are several reasons for why you may experience pain during sex.

Подручје око кости ће осјетити њежност и то може бити пламен.
The area around the bone will feel tender and these may be immflamation.

Да бисте направили завој, морате узети густу тканину, на примјер, осјетити.
To make a bandage, you need to take a dense fabric, for example, felt.

За оне који желе осјетити узбуђење побједе над живим противником!
For those who want to feel the thrill of victory over a live opponent!

Љековита својства круха могу осјетити мушкарци ако их редовно узимају.
The healing properties of bread can be felt by men if they take it regularly.

Неке жене могу осјетити бол и нелагодност у абдомену након секса.
Some women may experience pain and discomfort in the abdomen after sex.

Ови предмети или догађаји могу се видјети, чути, осјетити, окусити или мирисати.
These objects or events can be seen, heard, felt, tasted or smelled.