САГЛАСНОСТИ на Английском - Английский перевод

• consent
• approval
• agreement
• accordance
• compliance
• conformity
• accord
• consensus
• permission
• concurrence
• agreeing
• assent
• consonance

Примеры использования Сагласности на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Џонија" Без сагласности".
Johnny" Without Consent".

Добијање сагласности за поступање.
Getting agreement to act.

А Одељења за сагласности.
The Department for approval.

Сагласности оних над којима се влада.
Consent of the governed;

Са или без твоје сагласности.
With or without your consent.

Сагласности или учешћа њеног мужа.
Consent or connivance of her husband.

Политика приватности и сагласности.
Privacy Policy and Consent.

Желите знати о сагласности и сексу?
Want to know about consent and sex?

Ово је у сагласности са прошлим поучењем.
That is in accordance with past experience.

Статут школе мора бити у сагласности са законом.
Home education has to be in accord with law.

Без Ваше сагласности нећемо ништа чинити.
We will not do anything without your consent.

Човек долази на овај свет без своје сагласности.
People come into the world without their consent.

Изјава о давању сагласности је увек добровољна.
The granting of consent is always voluntary.

Корисници недостатак лозинком безбедности сагласности.
Users lack of password security compliance.

То није било у сагласности са Божијим наредбама.
This was not in accordance with God's command.

Злонамерно снимање неке особе без њене сагласности.
Maliciously recording someone without their consent.

Одлучује о сагласности закона с Уставом;
Decide on the conformity of laws with the Constitution;

СС: Лестер, теме и глаголи морају бити у сагласности.
SS: Lester, subjects, and verbs have to be in agreement.

Кантарион без сагласности лекара. Према студијама.
St. John's wort without the consent of a doctor.

Статут школе мора бити у сагласности са законом.
The home school must be operating in compliance with state law.

Давање сагласности на избор члана управе 21.
Granting the approval of the selection of a member of the management 23.

Инхуманс су људи, а наука је у сагласности са мном.
Inhumans are human, and the science is in agreement with me.

Они показују ниво сагласности пацијента са изјавом.
They show the level of the patient's agreement with the statement.

Сертификат о инспекцији, у сагласности са ЕН 10204.
The appropriate inspection document in accordance with EN 10204.

У сагласности са дефиницијом два сата се синхронизују ако.
In accordance with definition the two clocks synchronize if.

За додатне детаље погледајте чланак о гаранцији и сагласности.
For further details, see the article about guarantee and conformity.

Сагласности потврђених међународних уговора са Уставом.
Compliance of ratified international treaties with the Constitution.

Забрањено је користити било који материјал без претходне писмене сагласности.
Any use is forbidden without prior written agreement.

Све је било ствар договора и опште сагласности у једном друштву.
It was all a matter of agreement and general approval in one society.

Их убио сам од мог пуној сагласности разлога пакостан и непристојан.
I killed them of my own full accord for reasons spiteful and indecent.