EDISTÄISI на Английском - Английский перевод

• promote
• would contribute
• would facilitate
• would help
• would foster
• would encourage
• would stimulate
• would boost
• will contribute
• would enhance

Примеры использования Edistäisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tämä tyttö edistäisi ohjelmaa vuosilla,-.
This girl… could leap the program forward years.

Edistäisi kilpailulakien vähittäistä lähentymistä.
Promote a gradual convergence of competition laws.

Lisäksi sääntelyn lähentäminen edistäisi oikeudenmukaista kilpailua.
In addition, regulatory convergence could promote fair competition.

Se edistäisi unionin sisäistä kilpailua.
That would encourage competition within the Union.

Niiden sopeutumisvalmiuksien vahvistaminen edistäisi niiden kehitystä.
Strengthening their adaptive capacity would contribute to their development.

Tämä edistäisi suhteita sidosryhmiin paikan päällä.
This would boost relations with the stakeholders on the ground.

Oletteko sitä mieltä, että toimiston avaaminen edistäisi Montenegron matkailua?
Does he feel that this would be helpful in promoting tourism in Montenegro?

Tämä edistäisi seuraavia kiertotalouden tavoitteita.
This would contribute to the following circular economy objectives.

Väline antaisi heille mahdollisuuden perustaa oma yritys ja edistäisi yrittäjyyttä.
This would enable them to set up their own business and promote entrepreneurship.

Tällainen toimi edistäisi edustajien rekrytoinnin demokratisoimista!
Such a measure would promote greater democracy in the recruitment of Members!

Kaikki sidosryhmät kattavan laajan foorumin luominen Euroopan tasolle edistäisi tätä.
The creation of a broad platform at EU level bringing in all interested parties would help this process.

Kyseinen keskus edistäisi Eurooppaa tekniikkaa, myös hiiliteollisuutta.
Such a centre would enhance Europe technologically, including the coal industry.

Tämä helpottaisi tietojenvaihtoa jäsenvaltioiden välillä ja edistäisi kahdenvälisiä sopimuksia.
This would facilitate information exchange among Member States and also promotes bilateral agreements.

Se edistäisi käsillä olevien energiakysymysten ymmärtämistä merkittävästi.
It would contribute significantly to a better understanding of the energy issues at hand.

Uskon, että Shalitin vapauttaminen edistäisi Lähi-idän rauhanprosessia yleisemminkin.
I believe that release of Shalit would contribute to the Middle East peace process in general.

Tämä edistäisi yritysten innovaatiotoimintaa ja parantaisi viime kädessä myös niiden kilpailukykyä.
This promotes innovation and ultimately also a company's competitiveness.

Tällainen jäsennelty yhteistyö edistäisi myös jäsenvaltioiden työvoimatarpeiden täyttämistä.
Such structured cooperation should also help Member States to match their labour market shortages.

Jos niiden rinnalla olisi vielä Urban-yhteisöaloite, se pikemmin haittaisi kuin edistäisi tätä prosessia.
An URBAN Community Initiative existing alongside these would hinder the process rather than promote it.

Se koordinoisi ja edistäisi tutkimusta, jotta voidaan parantaa nykyisiä standardeja.
This would coordinate and stimulate research in order to upgrade existing standards.

Tiedämme kaikki, että yhtenäinen patenttisuojajärjestelmä edistäisi yritysten kilpailukykyä valtavasti.
We are all aware that the unitary patent system would boost the competitiveness of enterprises no end.

Tämä puolestaan edistäisi työpaikkojen syntymistä ja houkuttelisi investointeja alueelle.
In turn this would contribute to job creation and to attracting investment into the region.

Kannatamme erityisesti työvoimakustannuksia kasvattavien verojen vähentämistä, sillä tämä edistäisi työllisyyttä.
In particular, we advocate a reduction in taxes increasing labour costs, as this would stimulate employment.

Näin luotaisiin ilmapiiri, joka edistäisi rauhanneuvotteluja koskevan suunnitelman uudelleen aloittamista.
This will create a climate conducive to restarting the vital roadmap for peace talks.

Ympäristövahinkovastuun järjestelmä täydentäisi näitä välineitä ja edistäisi suurempaa vastuullisuutta.
A system of liability for environmental damage would complement this toolbox and promote a higher level of accountability.

Tämä edistäisi sekä näiden alueiden taloudellista kehitystä että ihmisten välistä yhteydenpitoa.
This would facilitate both the economic development of these regions and contacts between people.

ETSK katsoo esimerkiksi, että ehdotus edistäisi turvallisuutta ja nopeuttaisi oikeustoimia.
For instance, the EESC thinks that the proposal would enhance security and speed up justice procedures.

Se edistäisi myös Baltian verkkojen synkronista yhteenliittämistä Manner-Euroopan verkkoihin.
It would also further the synchronous interconnection of the Baltic networks with the Continental European Networks.

Takaisinottosopimusten täytäntöönpanon tukeminen edistäisi huomattavasti laittoman maahanmuuton torjuntaa.
Support for the implementation of readmission agreements would contribute significantly to fighting irregular migration.

Tämä puolestaan edistäisi maaseudun elinvoiman palauttamista luomalla työllisyyttä maaseutuyhteisöihimme.
This in turn would boost rural renewal with the creation of employment for our rural communities.

Tästä syystä komissio ei ole olenkaan vakuuttunut, että tämä vaihtoehto edistäisi verotuksen lähentymistä EU: ssa.
The Commission is therefore not at all convinced that this alternative would enhance tax convergence within the EU.

Как использовать "edistäisi" в Финском предложении

Sosiaaliturvaa puolue edistäisi ottamalla käyttöön perustulon.

Tämä edistäisi sekä yhdenvertaisuutta että tasa-arvoa.

Kansainvälistymistä edistäisi opettajien nykyistä parempi kielitaito.

Vapaaehtoistyö edistäisi muun muassa opiskelijoiden työllistymistä.

Niinistö taas edistäisi ihmisoikeuksia viennin ohella.

Lisäksi katosten uusiminen edistäisi linja-autokyytien houkuttavuutta.

Laki edistäisi myös yhteisten suunnitelmien tekemistä.

Tämä edistäisi tutkimustiedon nopeaa viemistä käytäntöön.

Velan lopullinen vanhentuminen edistäisi samoja päämääriä.

Ehkä painonpudotuksen puolijulkinen raportointi edistäisi asiaa.

Как использовать "would facilitate, promote, would contribute" в Английском предложении

This would facilitate the PCB home production greatly.

How does turmeric promote weight loss?

Can promote critical and analytical thinking.

Download Fusion 360 and promote sticking.

Leisure reading will promote reading skills.

Avoid products that promote body acidification.

Exfoliating also helps promote cell renewal.

It would contribute greatly toward eradicating illiteracy.

What would facilitate you referred highbrow?

Promote environmental awareness among all constituencies.