EIVÄT SAAVUTA на Английском - Английский перевод

• do not reach
• do not achieve
• will not achieve
• do not meet
• are not reaching
• fail to reach
• are not achieving
• does not reach
• don't achieve
• do not attain

Примеры использования Eivät saavuta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ne eivät saavuta tietoisuutta.
They never achieve consciousness.

Kädet ojentuvat kohti, mutta ne eivät saavuta sinua.
Hands grope for you, but they can't reach you.

He eivät saavuta potentiaaliaan.
They will never reach their potential.

Yksinäiset matkustajat ovat nyt käynnissä, mutta he eivät saavuta.
Lonely passengers are now running, but they do not reach.

Jotkut eivät saavuta 25 vuodessa mitään.
Some people spend 25 years achieving nothing.

Jäsenvaltiot sitoutuvat tavoitteisiin, joita eivät saavuta.
Member States commit themselves to targets which they do not reach.

Jäsenvaltiot eivät saavuta tätä tavoitetta yksinään.
This cannot be achieved by the Member States alone.

On myös valitettavaa, että laskimme sakkoja niiden osalta, jotka eivät saavuta tavoitteita.
It is also unfortunate that we reduced the fines for those who do not achieve the targets.

Tällä vauhdilla naiset eivät saavuta samaa edustajien määrää yli 500 vuoteen.
At this rate, women may not achieve parity for 500 years.

Henkilöstöhallinnon pääosasto arvioi kunkin pääosaston suoriutumista neljännesvuosittain ja ottaa seurantaan ne pääosastot, jotka eivät saavuta tavoitteitaan.
DG HR will measure the performance of each DG on a quarterly basis and will follow-up with those that are not reaching their goals.

Vaan tiiminä. Yksilöt eivät saavuta bisneksessä isoja asioita yksin.
But rather by teams. In business, big things aren't accomplished by individuals.

Halusin sen vuoksi kysyä teiltä, aiotteko toteuttaa vastatoimia tai jopa määrätä seuraamuksia jäsenvaltioille, jotka eivät saavuta tätä tavoitetta?
I therefore wanted to ask you if you are intending to take retaliatory measures, or even to penalise the Member States that do not attain this objective?

Ihmiset, joilla ei ole koulutusta, eivät saavuta mitään elämässään.
The people who aren't educated won't accomplish anything in their life.

Ilmeisesti ne eivät saavuta toivottua tulosta, ja nämä gadgeteja ovat liian kalliita.
Apparently, they don't achieve the desired result and these gadgets are too costly.

Tunne, joka voi kadota, jos hormonitasot eivät saavuta oikean yhdistelmän.
A sensation that can disappear if your hormone levels are not achieving the right mix.

Lisäksi hankkeet eivät saavuta kaikkia yhteiskunnan ryhmiä samalla tavoin.
Moreover, projects do not reach out to all groups in society in the same manner.

Se on ainoastaan olennainen niiden jäsenvaltioiden kannalta, joilla on jo käytössä erittäin korkea veroprosentti, mutta jotka tästä huolimatta eivät saavuta 57 prosentin vähimmäisvaatimusta.
It is only relevant for Member States already applying a very high amount of duty but which, in spite of this, do not meet the 57% minimum.

Vaan tiiminä. Yksilöt eivät saavuta bisneksessä isoja asioita yksin.
In business, great things aren't achieved by individuals, they're achieved by teams.

Ja jotta voisi olla tarkoitusta, pitää olla yhdenmielisyyttä, tila jota yksilöiden ryhmät, joiden korkein tavoite on noiden yksilöiden säilyttäminen vaikeuksilta, eivät saavuta.
And for there to be meaning there must be consensus, a state which groups of individuals whose highest goal is preserving those individuals from challenge will not achieve.

Vaikka useimmat ihmiset eivät saavuta menestystä ensimmäisellä kerralla oman liiketoimintansa,….
Although most people do not achieve success the first time around with their business,….

Tämä on yleensä tarpeen, kun huone on erittäin saastunut loista, kun kirppu-toukat ovat hyvin lukuisia lattiat, rakot ja ulkoiset rakenteet, joissa hyönteismyrkyt eivät saavuta niitä.
This is usually required when the room is very contaminated by parasites, when flea larvae are very numerous in floors, crevices and external structures where insecticides do not reach them.

Vauvat, jotka eivät saavuta 4 kuukautta, huuhtelu suoritetaan vain ohut koetin nenän kautta.
Babies who do not reach 4 months, rinsing is done only by a thin probe through the nose.

Et ole lämmittänyt tarpeeksi hiiltä- jos palaset eivät saavuta oikeaa lämpötilaa, miten tupakka poltettaisi?
You have not heated enough coal- if the pieces do not reach the right temperature, how should the tobacco burn?…?

Jos ne eivät saavuta tavoitetta vuonna 2004, uskon, että se tapahtuu vuoden 2009 vaaleihin mennessä.
If they do not achieve the target of 2004, I believe that they will do so by the 2009 elections.

Me olemme tietysti varoittaneet toistuvasti siitä, että jäsenvaltiot eivät saavuta uusiutuvan energian 12 prosentin tavoitetta vuoteen 2010 mennessä.
Of course, we have warned repeatedly that the Member States will not achieve the target of a 12% share for renewable energy by 2010.

EU: n yritykset eivät saavuta tutkimusmäärärahojen lisäämistä koskevia tavoitteita, eivätkä myöskään jäsenvaltiot.
Enterprises in the EU are not reaching the targets for more spending on research, nor are the governments.

On kuitenkin tärkeää varmistaa, että SO2‑päästöt muilla EU: n merialueilla eivät saavuta tasoa, joka voisi vaikuttaa haitallisesti paikalliseen ilmanlaatuun ja ihmisten terveyteen.
Nonetheless, it is important to ensure that SO2 emissions from ships in other EU sea areas do not reach a level which could adversely affect local air quality and harm human health.

Jos kirjautumistietosi eivät saavuta sinua, ole hyvä ja ota yhteyttä 4mycams Asiakaspalveuun lähettämällä sähköpostia tai vierailemalla Online-Tuki-chatissa.
If your login details do not reach you, please contact 4mycams Customer Service by sending an email or by visiting the Online Support Chat.

Julkisesta taloudesta EMUssa vuonna 2005 laaditun kertomuksen perusteella vaikuttaa siltä, että jollei julkista taloutta vakauteta keskipitkällä aikavälillä, useimmat jäsenvaltiot eivät saavuta kestävää rahoitusasemaa.
The Public Finance in EMU-2005 report indicates that without a medium-term budgetary consolidation a sustainable position will not be reached for most Member States.

Jos kirjautumistietosi eivät saavuta sinua, ota yhteys meidän Online-Tuki-henkilökuntaamme, auki 24/7.
If your login details do not reach you, please contact our Online Support staff, available 24/7.

Как использовать "eivät saavuta" в Финском предложении

Vuorokauden tunnit eivät saavuta kuopan pohjaa.

Ilmapudotukset eivät saavuta apua eniten tarvitsevia.

Historialliset väitteet eivät saavuta loogista varmuutta.

Tällä tavoin viholliset eivät saavuta kuningasta.

Kaikki eivät saavuta sellaista tilannetta koskaan.

hätätilanteessa poistumismääräykset eivät saavuta kaikkia em.

Muoviset vesilaitokset eivät saavuta teräskattiloiden käyttöikää.

Lääkeaineiden lääkkeet eivät saavuta tällaista kuntoutusta.

Naiset eivät saavuta palkkatasa-arvoa elämällä pidempään.

Nobö HUBin signaalit eivät saavuta vastaanotinta.

Как использовать "will not achieve, do not reach, do not achieve" в Английском предложении

They will not achieve the desired end.

However, most people do not reach this limit.

Technology alone will not achieve your objectives.

You do not reach the next floor instantaneously.

blepharoplasty alone will not achieve it.

Do not reach out, move the ladder instead.

What if you do not achieve soft cap?

They will not achieve a significant result.

However, the messages do not reach the device.

Otherwise, you will not achieve academic success.