HAASTEIDEN на Английском - Английский перевод

• challenges
• challenge

Примеры использования Haasteiden на Финском языке и их переводы на Английский язык

Haasteiden kautta.- Kuinka?
By being challenged.- How?

Euroopan rautatiet haasteiden edessä.
European Rail: Challenges Ahead.

Oikea haasteiden sarja siis. Asema on tärkeä.
So it's a series of challenges for an important position.

No, se on johtanut sinut haasteiden ääreen.
Well, you bought yourself quite a challenge.

Kampanjoiden, haasteiden, talletustarjousten hakeminen.
Finding promotions, challenges, deposit offers.

Bulgarialla on edessään suurien haasteiden vuosi.
Bulgaria is facing a year of great challenges.

Halusin haasteiden olevan tapahtumia, eikä tämä tuota pettymystä.
To be an event, I wanted my challenges.

Eurooppalaisen yhteiskunnan haasteiden ratkaiseminen.
Addressing the challenges of European society.

Näiden haasteiden ratkaisemiseksi tehdään hyvää työtä.
Good work is being done towards resolving these challenges.

Strategia laajentumiseen liittyvien haasteiden kohtaamiseksi 35.
Strategy to meet enlargement challenge 35.

Tulevien haasteiden odotetaan lisäävän alan painetta.
Future challenges are expected to increase pressure on the sector.

Paluu tulevaisuuteen: uhkien ja haasteiden ennakointi.
Back to the future: anticipating threats and challenges.

Kahden maailman haasteiden voittaminen on harvoin helppoa.
Overcoming the challenges of two worlds is seldom easy.

Lisätoimia kuitenkin tarvitaan näiden taustalla olevien haasteiden ratkaisemiseksi.
Further measures are needed to address these underlying challenges.

Näiden haasteiden hallinnassa auttaa luotettava kunnossapitojärjestelmä.
A reliable maintenance helps to manage these challenges.

Odotan innolla noiden haasteiden kimppuun käymistä.
I'm looking forward to taking those challenges on;

Haasteiden avulla löytyvät ne kohdat, joissa kukin oppii.
Through the challenges, users can find the areas where everyone can learn.

Jotkut sanovat Marsin haasteiden- olevan liian valtavia.
Are excessively formidable. Some people say that the challenges of a Mars mission.

Jos tämä ymmärretään, pääsemme jo pitkälle muutoksen haasteiden hallitsemisessa.
If we get that right, we will go a long way towards managing the challenge of change.

Edellä kuvattujen haasteiden ratkaiseminen edellyttää lisää tietämystä.
In order to address the challenges described above, more knowledge is needed.

Monien konfliktivuosien jälkeen Angola elää nyt suurten muutosten ja haasteiden aikaa.
These are times of great change and challenge for Angola after many years of conflict.

Luonnollisesti globalisaatio tarjoaa haasteiden ohella yhtä lailla mahdollisuuksia.
Globalisation of course offers opportunities as well as challenges.

TurkuLab haasteiden ratkaiseminen auttaa kanssaopiskelijoita ja TYSsin asukkaita.
Solving TurkuLab challenges really helps fellow, students and TYS residents.

FET-lippulaivatoimet: suurten tieteidenvälisten ja teknologisten haasteiden ratkaiseminen.
FET Flagships: tackling grand interdisciplinary science and technology challenges.

Kohtaamiemme haasteiden suuruus tekee siitä erityisen merkittävää.
The magnitude of the challenges facing us makes that particularly important.

Olemme tyytyväisiä Serbian hallituksen viimeaikaisiin ponnisteluihin näiden haasteiden ymmärtämiseksi.
We welcome Belgrade's recent efforts to understanding these challenges.

Keskinäisen riippuvuuden ja yhteisten haasteiden lisääntyminen vaativat yhteistyön tiivistämistä.
Increasing interdependence and common challenges call for closer cooperation.

Tutkimuksen ja innovoinnin riittämätön panos yhteiskunnallisten haasteiden ratkaisemiseen.
Insufficient contribution of research and innovation to tackling societal challenges.

VÄLISUMMA: 2.2.1 Kehityssuuntauksien ja haasteiden, myös tulevaisuuspainotteisten kysymysten analysointi.
SUB-TOTAL 2.2.1 Analysis of trends and challenges including forward-looking issues.

Euroopalla on vahva potentiaali tehdä teknologisia keksintöjä yhteiskunnallisten haasteiden ratkaisemiseksi.
Europe has strong potential in technological inventions tackling societal challenges.

Как использовать "haasteiden" в Финском предложении

Tämä tekee nykyisten haasteiden ratkomisesta vaikeaa.

Arkkitehdit painivat systeemiajattelun haasteiden kanssa päivittäin.

Menneiden haasteiden muistoista nappasin 6/2016: tehosteainepintaa.

Kreikka aloittaa puheenjohtajuuskautensa valtavien haasteiden keskellä.

Aikani kului pedagogisen johtamisen haasteiden parissa.

Innostumme kuitenkin eniten asiakkaiden haasteiden ratkomisesta.

Uusien haasteiden tuomat muutokset näkyvät mm.

Suomen kirkot ovat uusien haasteiden edessä.

Mitä haasteiden tunnistus käytännössä voisi olla?

Näiden haasteiden kanssa kamppailemme mekin Tilastokeskuksessa.

Как использовать "challenge, challenges" в Английском предложении

Australian Women Writers Challenge 2013 completed!

Gebr Pfeiffer addressed both challenges successfully.

Europe faces many challenges these days.

Should you challenge your law professors?

What financing opportunities and challenges remain?

It's like the Chopped Challenge basket.

Hinton faces major challenges right now.

Zimmer's challenge worked out for him.

Folks take the navigation challenges seriously.

Paper: Training capacity: Challenges and solutions.