HELPOTTAMAAN на Английском - Английский перевод

• facilitate
• easier
• ease
• make it easier
• help
• relieve
• alleviate
• to simplify
• facilitation
• facilitating
• easy
• easing
• helping
• facilitates
• making it easier

Примеры использования Helpottamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Milloin rupesi helpottamaan?
When did it get easier?

Auttaa helpottamaan jännitystä.
Helps relieve tension.

Terror, jota autoin helpottamaan.
Terror that I helped facilitate.

Helpottamaan menetetyn rakkaan tuskaa.
Ease the pain of a lost loved one.

Minä autan helpottamaan kipuasi.
I will help ease your pain.

Piristysruiske kipua ja unta helpottamaan.
A tonic… the pain and ease of sleep.

En pystynyt helpottamaan hänen kipuaan.
I couldn't ease her pain.

Helpottamaan pääsyä elinikäiseen oppimiseen.
Facilitate access to lifelong learning.

Auttaakseni sinua helpottamaan tuskaasi.
To help you ease your pain.

Helpottamaan edelleen opiskelijoiden koulutusta aluksilla.
Further facilitate the training of students on board.

Kippiseva muotoilu helpottamaan parittelua.
Flippable design for easy mating.

Helpottamaan yhteisten menetelmien ja lähestymistapojen kehittämistä.
Facilitate the development of common methods and approaches;

Putki on esiasennettu helpottamaan asennusta.
Tub is pre-leveled for easy installation.

Helpottamaan avaruuden hyväksikäyttöä Euroopan politiikan toteuttamisessa eri aloilla.
Facilitate the use of space in implementing European policies.

LED-ilmaisin suunniteltu helpottamaan tilan tarkkailua.
LED indicator designed for easy status monitoring.

Helpottamaan yritysten siirtoa kolmansille osapuolille tarvittavin verosäädöksin.
Facilitate the transfer of a business to third parties by appropriate tax rules.

Antamaan hänelle muutaman tipaneetteriä helpottamaan kipua.
To give her a few drops of etherto ease her pain.

Tukisukat auttavat helpottamaan tukoksia ja makuuhaavoja?
The pressure stockings help relieve clots and bedsores?

Voimakkaat geometriset linjat on suunniteltu helpottamaan käyttöä.
Strong geometric lines designed for ease of use.

Mutta euro tulee helpottamaan myös kolmansista maista peräisin olevaa matkailua.
But the euro will also facilitate tourism from third countries.

Extravahva voide ehkäisemään ja helpottamaan lihaskramppeja.
Extra strong cream to prevent and ease muscle cramps.

Pyritään edelleen helpottamaan pelastuspalveluavun kuljetusten järjestämistä.
Further work on facilitating the transport of civil protection assistance.

Voimakkaat geometriset linjat, jotka on suunniteltu helpottamaan käyttöä.
Strong geometric lines designed for ease of use.

Helpottamaan operatiivisen ja monialaisen strategisen tason teknistä avunantoa;
Facilitate technical assistance at an operational and multisectoral strategic level;

Mieluummin kuolen kuin autan teitä helpottamaan omaatuntoanne.
Because I would rather die than help you ease your conscience.

Vi helpottamaan ravitsemusalan koulutusta ja ammatteja koskevaa tietojen vaihtoa.
Vi. facilitate the exchange of information on nutrition-related training courses and professions;

Sehän luotiin kaikesta huolimatta helpottamaan tavaravirtojen kulkua yhteisön läpi.
The system was after all created to simplify the flow of goods through the Community.

CONCERTO PIN CONCERTO-istutteeseen lisätään valinnaiset tapit helpottamaan kiinnitystä.
CONCERTO PIN The CONCERTO implant is provided with optional pins for easier fixation.

Helpottamaan teollisen muutoksen hallintaa muun muassa edistämällä tulevaisuudentutkimusta.
Facilitate management of industrial change, inter alia through promoting foresight studies;

Pyrkii WTO: n puitteissa ja kahdenvälisin neuvotteluin helpottamaan kaupankäyntiä.
Will promote trade facilitation both in the context of the WTO and in bilateral negotiations.

Как использовать "helpottamaan" в Финском предложении

Kekseliäitä ratkaisuja helpottamaan kannettavan veden urakkaa.

Asunnossa myös tilava vaatehuone helpottamaan säilytysongelmia.

Mutta helpottamaan päin, varmaan joku lihasrevähdys.

Janakkala pyrkii helpottamaan liitteiden toimittamista mm.

Punataudin oireita helpottamaan pureskellaan aprikoosin lehtiä.

Toimii hyvin myös kuivausapuna helpottamaan kuivausta.

Lapsen vointia helpottamaan voi antaa kuume/kipulääkettä.

Vaunu-aitasta löydät valikoiman turvakaukalovarusteita helpottamaan matkantekoa.

Maton voi myös taitella helpottamaan kuljetusta.

Seppo sai Xanoria helpottamaan näitä oireita.

Как использовать "facilitate, easier, ease" в Английском предложении

Facilitate with pace and total involvement.

clinical data can facilitate that reporting.

Facilitate mergers and acquisitions with CIBB.

How might our institutions facilitate this?

Much easier scalability and website backup.

Identify, facilitate and document care interventions.

Organize and facilitate the learning process.

Can Cannabidiol Oil Ease Arthritis Pain?

Model and facilitate web-delivered, project-based instruction.

and will help facilitate these collaborations.