KULKISI на Английском - Английский перевод

• would run
• would pass
• to go
• would travel
• would
• walks

Примеры использования Kulkisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja jono kulkisi korttelin ympäri.
And there would be a line around the block.

Mikä työntekijä siellä kulkisi huomaamatta?
What employee there would go unnoticed?

Yöt kulkisi heidän tietämättään numero.
Nights would pass without them knowing the number.

En toivo, että juna kulkisi nopeammin.
This train I would not wish to go any faster.

Hän ei vain tiedä, mihin suuntaan kulkisi.
He just doesn't know what direction to go in.

Aivan kuin hän kulkisi sadepisaroiden välistä.
It's like she walks between the raindrops.

Tietäisit sen, jos ajatuksesi kulkisi.
You would know that, if you were thinking straight.

Se on kuin kulkisi ilman aivoja tai kenkiä.
It's like going around without a brain, or shoes.

Paikkoja, joihin siirtyvä energia kulkisi.
Somewhere where a lot of displaced energy would travel to.

Aivan kuin hänellä kulkisi jäätä suonissaan.
It's like she got ice running through her veins.

Kuin kulkisi Andromedan tähdistön halki.
It's like walking through the constellation Andromeda.

Ja tunne kuin varjo kulkisi sielun ohitse.
And this feeling, like a shadow passing over your soul.

Runko kulkisi nopeammin kuin moottorisuojat.
The fuselage would travel faster than the nacelles.

Kipu tuntuu siltä kuin salama kulkisi suonissani.
The pain is like lightning running through my veins.

Enkä poliisina kulkisi ympäriinsä kiristävissä polyesterihousuissa.
Nor would I be a cop running around.

Jos en hoitaisi näitä, hän kulkisi alasti.
If I didn't take care of this stuff he would walk out naked.

Ajoneuvo kulkisi siis tätä kautta matkalla kohti sairaalaa.
So a vehicle would pass by here south heading towards the hospital.

Toivon, että varjoni nousisi ylös ja kulkisi rinnallani.
I wish my shadow would get up and walk beside me.

Jotta juna kulkisi sulavasti. Me työntekijät ikään kuin asennamme kiskoja.
So the train can run smoothly. We workers lay down tracks.

Näyttäisi siltä, että hänelle aika kulkisi paljon hitaammin.
It's like for him time is flowing more slowly.

Ajoneuvo kulkisi siis tätä kautta matkalla kohti sairaalaa.
Heading towards the hospital, right? So a vehicle would pass by here south.

Näyttäisi siltä, että hänelle aika kulkisi paljon hitaammin.
It's like time is flowing more slowly for him.

GM myisi autoa joka kulkisi sian paskalla, jos se vain menisi kaupaksi.
GM would sell you a car that ran on pig shit if it… if it sold.

On vain kaksi syytä, miksi alus kulkisi omia polkujaan.
There are only two reasons why a boat would go rogue.

Jotta kaakki kulkisi nopeammin, on poistettava ylimääräinen paino.
For the nag to go faster, we have to get rid of the extra weight.

Alanumero 342. Nainen ei kulkisi vapaana pitkään.
He wouldn't let her roam free for too long.- Extension 342.

Gurney teki hyvää työtä, kun ei näyttänyt Foytille, miten lujaa auto kulkisi.
Gurney did a wonderful job of not showing foyt how fast the car would go.

Kuulisimme aina, kun se kulkisi pienestä luukustaan.
Andwecouldhearitevery time it ran through the little kitty door.

Tällainen kone kulkisi hiljaa. Runko olisi luultavasti volframiseosta- sen tärinänvaimennusjärjestelmää varten.
A plane like this would run quiet, probably use a tungsten alloy in the fuselage for its vibration stabilizing system.

Tures-joen juoksua muutetaan, jotta se kulkisi messujen ohitse.
They're diverting the river Tures so it runs by the trade show.

Как использовать "kulkisi" в Финском предложении

Reppu kulkisi näppärästi tyhjänä viikattuna esim.

Samalla kertaa kulkisi näppärästi noita perusostoksia.

Putkesta 374 kilometriä kulkisi Suomen talousvyöhykkeellä.

Siinä junarata kulkisi Lukkarinmäen läpi tunnelissa.

Tuntuu kuin kulkisi kukkivien puiden alla.

Talvella nettovirta kulkisi tännepäin, kesällä Välimerelle.

Kapseli kulkisi alipaineistetussa putkessa vähäisellä ilmanvastuksella.

Toiseen suuntaan sitten kulkisi suoraan Ramsaynrantaa.

Uusi tielinjaus kulkisi pääosin yksityisillä mailla.

Tuolloin valo kulkisi mennen tullen ilmakehässä.

Как использовать "would run, would pass" в Английском предложении

Some would run small little shops.

And Buck would run with it.

banks would pass the stress test.

She would pass me, then start walking and I would pass her.

Because who would run the election?

Supply management would run against U.S.

They would run across the street.

Caleb would run back and forth.

God’s judgement, would pass over that home.

The Ruman legions would run wild.