ON SITEN на Английском - Английский перевод

• is therefore
• is thus
• must therefore
• has therefore
• has thus
• has thereby
• therefore be
• are therefore
• therefore have
• was therefore
• thus have
• are thus
• thus be
• have therefore

Примеры использования On siten на Финском языке и их переводы на Английский язык

Heidän terveytensä on siten uhattuna.
Their health is therefore at risk.

Raamattu on siten myös pyhien kirjoitusten.
The Bible is thus also a scripture.

Ensimmäinen valitusperuste on siten hylättävä.
The first ground of appeal cannot therefore be upheld.

Sopimus on siten myönteinen asia.
This agreement is therefore a positive thing.

Perjantaina esitettävä raportti on siten erittäin tärkeä.
Friday's report will therefore be very important.

Arviointi on siten yhteinen velvollisuus.
Evaluation is thus a shared responsibility.

Basesculla ja hänen poliittisella lähipiirillään on siten työsarka valmiina.
Mr Basescu and his political sympathisers therefore have their work cut out.

Se on siten erittäin tärkeä ohjelma.
It is therefore an extremely important programme.

Tämä mietintö on siten kompromissi.
This report is therefore a compromise.

Meillä on siten myös paljon kotitöitä tehtävänä.
We therefore have a lot of housework to do.

Vakuutuksen ottaminen on siten välttämätöntä.
Taking out insurance is therefore a necessity.

Euroopan on siten osallistuttava siihen täysipainoisesti.
Europe must therefore play a full role.

Sopimuksen määräyksiä on siten noudatettava tarkasti.
It should therefore be respected rigorously.

Tämä on siten suojattu paremmin suojalaseilla.
This is therefore better protected with protective goggles.

Muiden maiden tilanne on siten hieman huonompi.
The other countries are therefore doing somewhat worse.

Tilanne on siten joka tapauksessa muuttunut jonkin verran.
Things have therefore changed somewhat in any case.

Toimeksiannon politiikka on siten laiminlyöty törkeästi.
The mandate of the policy is thus neglected grossly.

Tämä on siten meitä ohjaava kolmas periaate, eli ennalta varautumisen periaate.
This is thus our third guiding principle: the precautionary principle.

Amerikkalainen tutkimus on siten vakavasti puutteellinen.
The American research is therefore seriously flawed.

Komission on siten noudatettava sitoumustaan täydentävän rahoituksen löytämiseksi liittoumalle.
The Commission must therefore abide by its undertaking to find additional funds for the Alliance.

Säilyttämistoimenpiteiden on siten koskettava kaikkia.
The conservation measures must therefore affect everybody.

Palestiinasta on siten tullut rauhaa julistavien profeettojen maa.
Palestine is thus the home of the prophets of peace.

Kuten arvioinnissa todetaan, suositus 2 on siten jo pantu täytäntöön.
As mentioned in the report, recommendation n° 2 has therefore already been implemented.

Filosofinen henki on siten havainnoinnin ja paikkansapitävyyden henki.”.
The philosophical spirit is thus a spirit of observation and accuracy.

Parlamentin ja neuvoston on siten selvennettävä asiaa.
Parliament and the Council must therefore clarify this issue.

Näköpiirissä on siten keino, joka mahdollistaisi osassa kehityshankkeista myös ansaintamahdollisuuden.
An instrument would thus be created which would enable some development projects to earn money.

Näiden herkkien alueiden on siten oltava herkkiä alueita.
These sensitive areas must therefore be sensitive.

Meidän on siten otettava huomioon eri olosuhteet, ja Euroopan laajuiset verkot ovat tärkeä asia.
We must therefore take account of different conditions, and trans-European networks are very important.

Uusiutuvien energialähteiden saatavuus on siten ratkaisevan tärkeää kestävälle kehitykselle.
Access to renewable energy is therefore crucial for sustainable development.

Pankilla on siten luottotappiori skin määrittelyä ja valvontaa varten oma toiminnallisesti riippumaton rakenne.
The Bank has thus established an operationally independent structure for determining and monitoring credit risk.

Как использовать "on siten" в Финском предложении

Kilpailija on siten saanut luvan purkaa sinetit ja asia on siten ok.

Korvaus on siten 410 euroa yhdeltä vuorokaudelta.

Lisensointi on siten alan arvostetuimman tahon toimesta.

Hankkeelle on siten myönnetty yhteensä EAKR-rahoitusta euroa.

Diagnoosini on siten andogyynisen sijasta pelkästään kyyninen.

Pelikan toiminta on siten kohdistunut kilpaileviin operoijiin.

Yrittäjyydellä on siten laajat vaikutukset koko yhteiskuntaan.

EU:n pakolaisten suojelusta on siten tullut rodullistettua.

Riski pensasaidan sijainnista on siten ollut D:llä.

Toimiva tietohallinto on siten osa kaupungin johtamisjärjestelmää.

Как использовать "must therefore, is therefore, is thus" в Английском предложении

You must therefore increase your caloric intake.

Effective change management is therefore the key.

The screen flow is thus quite simple.

Mexico is thus idiosyncratically disposed against chocolate.

The professional experience is thus sped up.

Caution with starting hands is thus advised.

The Taipei Star Party is therefore presented.

Sand filtration is thus not always sufficient.

Their primary strategy is thus technology push.

is therefore time symbiotic with this level?