PEITELLÄ на Английском - Английский перевод

• to cover up
• hide
• conceal
• tuck
• disguise
• whitewash
• hiding
• to obfuscate

Примеры использования Peitellä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miksi peitellä sitä?
Why hide it?

Ei sinun tarvitse enää peitellä.
You don't have to hide anymore.

Hän ei voi peitellä sitä.
She can't hide it.

Saat peitellä minut kuten ennen.
You can tuck me in like you always did.

Sinun ei pitäisi peitellä sitä.
You shouldn't hide it.

Voin peitellä sinut nyt.
I can tuck you in now.

Eikä meidän pitäisi peitellä sitä.
And we shouldn't have to hide it.

Et voi peitellä kaikkea-.
You can't hide everything.

Äiti sanoi, että saan peitellä teidät.
Mom said I could tuck you guys in.

Yrität peitellä, ja se on väärin.
You try to cover up, and that's wrong.

Sinun ei tarvitse peitellä minua.
You don't have to tuck me in anymore.

Et voi peitellä tyhjyyttä minulta.
You can't hide the emptiness from me.

Tiedän, mutta nyt olen täällä ja voin peitellä sinut.
I know. But I'm here now. I can tuck you in now.

En voinut peitellä sitä, mutta.
I couldn't hide it, but.

Asuisipa isä täällä, jotta hän voisi myös peitellä minut.
I wish Daddy lived here so he could tuck me in, too.

Kuten liitu peitellä kattoon?
Like chalk whitewash the ceiling?

Saat peitellä minut kuten ennen.- Ole kiltti.
Please. You can tuck me in like you always did.

En yrittänyt peitellä pommitusta.
I wasn't trying to cover up a bombing.

Saat peitellä minut kuten ennen.- Ole kiltti.
You can tuck me in like you always did. Please.

Joten… Yrititkö peitellä, mitä isä teki?
You were trying to cover up what Father did? So?

Hänen pakkoneuroosinsa pahenee, ja sitä on vaikea peitellä.
His ocd will get worse and he will have a hard time hiding it.

Muttet voi peitellä asiaa enää.
But you can't hide from this any longer.

En peitellä totuutta, kerron: Nyt sinulla on uudelleen opettaa.
Without hiding the truth, will report: Now you will learn there again.

Sinä vain yritit peitellä jonkun toisen tekoa?
You were trying to cover up for someone else?

Varmasti tyhjentää, mutta edellinen maali poistetaan juuri ennen värjäystä tai peitellä.
Certainly clears, but the previous finish is removed just prior to staining or whitewash.

Et voi peitellä tyhjyyttä minulta.
From me. You can't hide the emptiness.

Meinasin kääntyä takaisin ja peitellä hänet… omaan huoneeseensa.
In her room. And I was gonna turn back and tuck her in.

Emme voi peitellä epäonnistumisiamme tarkoituksettomilla toimenpiteillä.
We cannot conceal our shortcomings with futile measures.

Se, mitä se ei tehnyt, oli peitellä minut vuoteeseen iltaisin.
The only thing it didn't do was tuck me into bed at night.

Yritti peitellä sanomalla, että esitteli täydellisiä hampaitaan.
He tried to cover up by saying he was demonstrating his perfect pitch.

Как использовать "peitellä" в Финском предложении

Kuinka elvytysyrityksiä yritettiin peitellä kameroilta lakanoilla.

Veikkaan, että yritti vain peitellä jälkiään.

Täysin jäähtyneet sämpylät voi peitellä esim.

Santtu ärhenteli yritellen yhä peitellä itseään.

Pikemminkin korostettaisi kuin yritettäisi peitellä alkuperämaata.

Alla, koska yritän peitellä rumaa tikkuperunapussukkaa.

Yrittävät peitellä pelkuruuttaan pakenemalla Kiina-suhteiden taakse..

Petosta ovat yrittäneet myöhemmin peitellä mm.

Osaan aika hyvin peitellä totuutta vaatevalinnoillani.

Yrittääkö Angelina Jolie peitellä riutunutta olemustaan?

Как использовать "conceal, hide" в Английском предложении

This helps conceal the teased sections.

Don’t unnecessarily hide information from us.

Maybe conceal something behind the stone?

You conceal administration contains regardless understand!

You can’t hide and feel successful.

Neither party shall conceal any property.

Semiprofessional Tedie Latinised conceal slugged low?

HeartGold Its paws conceal sharp claws.

They would rather conceal their identities.

She doesn’t hide behind her lyrics.