Примеры использования
Selvititte
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Kiitos että selvititte sen.
Thank you for finding out.
Selvititte sen varmaankin viidessä minuutissa?
All of 5 minutes to break it down?
Kiitos, että selvititte totuuden.
Thank you, for finding out the truth.
Selvititte mitä hän haluaa Etelä-Virginiassa.
You figured out what he's after in Southern Virginia.
Kiitos, että selvititte tilanteen.
Thank you for clarifying the position.
Onneksi olkoon! Uskomatonta, että selvititte sen.
I can't believe you solved it. Congratulations.
Ja miten selvititte hänen nimensä?
And how did you find out his name?
Kuulin että Clayton ja sinä selvititte asianne.
I hear you and Clayton have worked things out.
Ei, vaan miten selvititte, että olen pahis?
No, I mean, how did you figure out I was the bad guy?
Onneksi olkoon! Uskomatonta, että selvititte sen.
Congratulations. I can't believe you solved it.
Uskomatonta, että selvititte sen. Onneksi olkoon!
Congratulations. I can't believe you solved it!
Kosketatte toisianne, joten ilmeisesti selvititte.
You're touching each other, so…- I'm assuming you have.
Uskomatonta, että selvititte sen. Onneksi olkoon!
I can't believe you solved it. Congratulations!
Selvititte kaiken paitsi sen, kuka sen isäntä on nyt.
You have discovered everything except who is now the host.
Hienoa, että sinä ja Vanessa selvititte kaiken.
That's great you and Vanessa sorted everything out.
Joko selvititte, mitä Yoon Dawsonille tapahtui?
You find out what the hell happened to Yoon Dawson yet?
Tri Langfordin mukaan selvititte portin ilman minua.
Dr Langford said you solved the gate without me.
Selvititte seitsemän murhaa ja järjestitte syyttömän vapaaksi.
Seven murders solved and an innocent man set free.
Tri Langfordin mukaan selvititte portin ilman minua.
You solved the gate without me. Dr Langford said.
Jotta ette selvittäisi huijausta,kuinka selvititte?
So you wouldn't find out they were bogus,how did you?
Jos sinä ja Julie selvititte parisuhdeongelmia.
If you and Julie were talking out relationship problems.
Selvititte tämän kaiken siitä, etten puhunut lapsenlapsistani.
Not talking about my grandkids. You got all this off me.
Giles kertoi, että te molemmat selvititte johtolangan.
Mr. Giles tells me that you both deciphered the clue.
Luulin, että selvititte sen ensimmäisessä haastattelussa.
I thought you cleared that up at the first interview.
Selvititte 14 päivässä sen, mihin he eivät pystyneet kahdessa vuodessa.
What they couldn't solve in 2 years? So you think you have solved in 14 days.
Kuulimme, että pistit tänne leirin pystyyn. Selvititte miten vanhat laitteet saa toimimaan.
We heard you and your people set up camp here, found ways to get the old place runnin.
Te selvititte murhan, ja minä johdatin tappajat tänne ansaan.
You guys solved a homicide, and I led those two hit men into our trap.
Käytitte useaan kertaan sanaa”vammaisuus” ja selvititte meille kaikille vammaisohjelmia.
You have used the word'disability' many times and have expounded to us all the disability programmes.
Selvititte meille, että olette panemassa asioihin vauhtia ja että Natura 2000 on sisällytettävä muihin politiikkoihin ja muihin rahastoihin.
You explained to us that you were kicking things into touch and that it was the responsibility of the other policies, of the other funds to integrate Natura 2000.
Kertokaa minulle, Mutta ensiksi- kuinka kauan vei, ennen kuin selvititte latinalaisen kirjoituksen? kun löysitte Yorkin Atlaksen.
But first, how long was it until you deciphered the Latin inscription? tell me, when you found the Atlas of York.
Результатов: 100,
Время: 0.0861
Как использовать "selvititte" в Финском предложении
Aloititte yksittäisestä pystystä jonka selvititte leikiten.
Viimeinenkin esteen selvititte ilman mitään ongelmaa.
Otitteko yhteyttä kirjoittajaan ja selvititte hänen tilannettaan?
Heti ekalla kerralla selvititte laukutkin itse koneeseen!
Onneksi olitte lasten puolella ja selvititte asian.
Seuraavana tulittekin risuesteelle, jonka selvititte oikein hienosti.
Ensimmäisten luentojen kotitehtävissä selvititte laitteita ja palveluita.
Pysyit hyvin hypyssä mukana ja selvititte sarjan loistavasti.
Tehtävänkuvaus: Ensimmäisten luentojen kotitehtävissä selvititte laitteita ja palveluita.
Как использовать "you solved, clarifying" в Английском предложении
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文