Примеры использования Sovittaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinun täytyy sovittaa tätä.
You have to try this.Voit sovittaa sitä myöhemmin.
You can try it on later.Sinun pitää sovittaa syntisi.
You must atone for your sins.Sovittaa tapahtumat päivien sisään.
Match transactions within days.Minun täytyy… sovittaa mekkoani.
Try on this dress I have.
Люди также переводят
Voit sovittaa vielä enemmän, jos haluat.
You can fit even more if you wanted to.Minun täytyy aina sovittaa housuja.
I always have to try pants on.Et voi sovittaa syntejäsi painajaisilla.
You can't atone for your sins with nightmares.Ehkä yritän sovittaa syntini.
Maybe I'm doing penance for my sins.Perheet sovittaa menetykseen, joita he rakastavat.
The families reconcile to the loss of those they love.Odottakaa, pitää sovittaa syyllisyys.
Wait! No, must expiate guilt.Vain aika näyttää,milloin ihmiskunta synnit sovittaa.
Time foretell for mealone when all mankind, its sins atone.Minun pitää sovittaa pukuani.- Tulkaa.
I have to try on my dress.Olen tehnyt kolmiomittauksen kolmesti, täytyy vain sovittaa taajuus.
I just have to match the frequency.Hän ei voi sovittaa mitä hän teki.
He can't atone for what he did.Tai sovittaa sensorimme niiden verhoteknologiaan. Löydämme tavan välttää niiden aluksia.
Or adapt our sensors to their technology. We can find a way to evade their ships.Odota! Ei, täytyy sovittaa syyllisyys.
Wait! No, must expiate guilt.Lohko voi sovittaa muihin lohko yhdessä enemmän sulake määrän.
The block can match with other block together for more fuse quantity.Odota! Ei, täytyy sovittaa syyllisyys!
No, must expiate guilt. Wait!Vedeneristys sovittaa coil coating kattomateriaalin, synteettisiä materiaaleja;
Waterproofing fit a coil coating of roofing material, synthetic materials;Meidän ei tarvitse sovittaa perisyntiä!
We don't have to atone for the original sin!Tai sovittaa sensorimme niiden verhoteknologiaan. Löydämme tavan välttää niiden aluksia.
We can find a way to evade their ships or adapt our sensors to their cloaking technology.Jeffy voi ehkä sovittaa sen aikatauluun.
Jeffy could maybe fit you in.Hän on kai niitä traumaperäisestä stressihäiriöstä kärsiviä raukkoja,jotka haluavat sovittaa Irakin touhut.
Probably another one of these poor fuckers with PTSD,wanting penance for Iraq.Ehkä voisit sovittaa minut johonkin väliin.
Maybe you could fit me in.Valitettavasti hallitukseni ei voi sovittaa sanojanne.
My government cannot reconcile your words unfortunately.Kyllä, voimme sovittaa useimmat värit ja OEM-värit.
Yes, we can match and OEM most colors.Se Jumalan sanaa toitottava paskanpuhuja sovittaa tekojaan Sudanissa.
That Bible-thumping bullshitter, he's doing his penance in the Sudan.Sinun täytyy sovittaa kaikki nämä talven kuvat ajoissa!
You have to match all these winter images in time!Tässä tilanteessa riittävän sovittaa ne suorassa kulmassa.
In this situation sufficiently match them at right angles.
