Примеры использования Syrjäytymistä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Säällinen työ vähentää syrjäytymistä.
Decent work reduces marginalisation.Sosiaalista syrjäytymistä ja köyhyyttä koskevat indikaattorit.
Social exclusion and poverty indicators.Haluamme estää sosiaalista syrjäytymistä.
We want to prevent social exclusion.Se estää syrjäytymistä ja helpottaa palvelujen kehittämistä.
That prevents marginalisation and makes it easier to develop services.Väritys sivu rasismia ja syrjäytymistä vastaan.
Coloring page against racism and exclusion.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sosiaalisen syrjäytymisensosiaalisen syrjäytymisen torjuntaa
sosiaalisen syrjäytymisen torjuminen
yhteiskunnallisen syrjäytymisensosiaalisen syrjäytymisen ja köyhyyden
Использование с глаголами
syrjäytymistä ja syrjintää
Использование с существительными
syrjäytymisen torjunta
syrjäytymisen torjumiseen
työmarkkinoilta syrjäytymisen
Ja alkaa etsiä hänen käytöksessään perustella hänen syrjäytymistä.
And start looking in her behavior to justify her exclusion.Väritys sivuilla rasismia ja syrjäytymistä vastaan.
Coloring pages against racism and exclusion.Sosiaalista syrjäytymistä voidaan torjua ainoastaan varmistamalla työllisyys.
Social exclusion could only be avoided by safeguarding employment.Kuvien väritys rasismia ja syrjäytymistä vastaan.
Coloring pictures against racism and exclusion.Eriarvoisuutta ja syrjäytymistä on edelleen, ja ne heikentävät sosiaalista yhteenkuuluvuutta.
Inequalities and exclusion persist affecting social cohesion.Espanja Opening Pathways-projekti syrjäytymistä vastaan.
Spain‘Opening Pathways' to ght exclusion.Iii Köyhyyttä ja sosiaalista syrjäytymistä käsittelevän eurooppalaisen pyöreän pöydän kuudes kokous.
Iii 6th European Round Table on Poverty and Social Exclusion.Toimittava nyt jalopettaa syrjintää ja syrjäytymistä.
To act now andto stop discrimination and exclusion.Lataa värisivut rasismia ja syrjäytymistä vastaan ilmaiseksi.
Download coloring pages against racism and exclusion for free.On torjuttava muslimien syrjintää ja sosiaalista syrjäytymistä.
Fighting discrimination and social marginalisation of Muslims.Työllisyyttä, köyhyyttä ja syrjäytymistä koskevia erityisehdotuksia.
Specific proposals on employment, poverty and exclusion.Kolmanneksi aikuiskoulutus auttaa torjumaan sosiaalista syrjäytymistä.
Thirdly, adult learning helps to combat social exclusion.Annetaan köyhyyttä ja sosiaalista syrjäytymistä koskevat tarkistetut indikaattorit 2004.
Revised indicators on poverty and social exclusion 2004.Haluamme nopeasti uusia ehdotuksia taistellaksemme sosiaalista syrjäytymistä vastaan.
We want new proposals to combat social exclusion rapidly.Se pahentaa syrjäytymistä ja rikollisuutta ja johtaa nimenomaan rikollisuuden lisääntymiseen.
It exacerbates marginalisation and crime and will lead to more crime.Euroopan yhteiskunnallista yhdenty mistä ja syrjäytymistä koskevat tutki mukset.
Research on social integration and exclu sion in Europe.Tämän päämäärän saavuttamiseksi meidän on taisteltava köyhyyttä ja syrjäytymistä vastaan.
To achieve this goal, we must combat poverty and exclusion.Talouskriisi aiheuttaa köyhyyttä, syrjäytymistä, kodittomuutta ja työttömyyttä.
The economic crisis was creating poverty, exclusion, homelessness and unemployment.Työntekijöiden liikkuvuus auttaa myös vähentämään sosiaalista syrjäytymistä ja köyhyyttä.
The movement of workers also helps to reduce social marginalisation and poverty.Haaste. io ehkäisee syrjäytymistä auttamalla kouluja tunnistamaan kaikkien lahjakkuuden.
Haaste. io helps prevent social exclusion by helping schools recognise everyone's talent.Tarvitsemme politiikkaa, jolla torjutaan sosiaalista syrjäytymistä ja köyhyyttä.
We need a policy that prevents social marginalisation and poverty.Rohkeus taas on erinomainen ase syrjäytymistä, muukalaisvihaa ja ulkomaalaisten vieroksuntaa vastaan.
The lack of fear forms an extraordinary defence against exclusion, xenophobia, and the rejection of aliens.Vähemmistöihin kuuluvat naiset kokevat köyhyyttä, syrjäytymistä ja syrjintää.
Minority women are experiencing poverty, exclusion and discrimination.Talouslama lisää aina köyhyyttä ja syrjäytymistä, ja jos sitä voidaan edes vähän vähentää, on se hyödyllistä.
An economic depression will always cause more poverty and alienation, and even reducing some of these ill effects will be helpful.Koheesiopolitiikka on myös osaltaan vähentänyt sosiaalista syrjäytymistä ja köyhyyttä.
It has also contributed to reduced social exclusion and poverty.
