Примеры использования Työohjelman на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se sisältää komission työohjelman.
It contains the Commission work programme.Hyväksyi Europolin työohjelman vuodelle 2008 7911/07.
Adopted the Europol Work Programme for 2008 7911/07.Komissio laatii vuosittain työohjelman.
The Commission will annually establish a work programme.UNFF: n monivuotisen työohjelman(MYPOW) hyväksyminen.
Adoption Hän esitteli brittiläisen puheenjohtajiston työohjelman.
Lord Whitty presented the British presidency's work programme.
Люди также переводят
Euroopan komission työohjelman esittely.
Presentation of Commission's work programme.Työohjelman luonnoksen on sisällettävä ainakin seuraavat osat.
The draft work programme shall include at least the following parts.Komission vuoden 2012 työohjelman valmistelu.
Preparation of the Commission Work Programme 2012.Vuoden 2015 työohjelman aloitteet voidaan jakaa karkeasti kolmeen ryhmään.
The CWP 2015 initiatives will fit into three main categories.Komission vuoden 2001 työohjelman esittely.
Presentation of the Commission's work programme for 2001.Tiukentamaan hankintojen hyväksymistä rahoituspäätöksen ja työohjelman osalta.
Strengthen their procurement authorisation at the financing decision and work-programme level;Suunnittelujärjestelmän tai työohjelman viite: 2007/ENTR/015.
Agenda planning or WP reference: 2007/ENTR/015.Vuoden 2000 työohjelman toiminnot toteutettiin enimmäkseen suunnitelmien mukaisesti.
Implementation of activities in the work programme 2000 proceeded largely according to plan.Suunnittelujärjestelmän tai työohjelman viite: ei ole.
Agenda planning or Work Programme reference: none.Hän antaa työohjelman johtokunnan hyväksyttäväksi ennen syyskuun 1 päivää.
He/she shall present the work programme before 1 September for adoption by Belgian puheenjohtajakauden työohjelman esittely.
Presentation of the Belgian Presidency's work programme.Komissio laatii työohjelman kuultuaan laajasti asiaan liittyviä sidosryhmiä.
Neuvosto hyväksyi Europolin työohjelman vuodeksi 2001.
The Council adopted the Europol work programme 2001.Työohjelman(VI/4128/94) lisäyksessä VI asetetaan YMP: aa ja Rion yleissopimusta koskevat tavoitteet.
The Work Programme(VI/4128/94) APPENDIX VI provides the objectives concerning CAP and CBD.Suunnittelujärjestelmän tai työohjelman viite: 2007/TREN/004.
Agenda planning or WP reference: 2007/TREN/004.Työohjelman poliittisen luonteen säilyttämiseksi siihen ei pääsääntöisesti ole sisällytetty täytäntöönpanotyötä.
To maintain the political nature of the work programme, implementation Ehdotus tai säädös viitenro työohjelman luettelossa.
Proposal or act reference n° in the Work Programme list.Erityisjaosto hyväksyi työohjelman ja kolme ehdotusta oma-aloitteisiksi lausunnoiksi.
The work programme and three proposals for own-initiative opinions were approved.Hallintoneuvosto hyväksyi yksimielisesti työohjelman vuodelle 2001.
The governing board unanimously adopted the working programme for 2001.Tästä on tullut työohjelman ehdottomasti tärkein tavoite.
This phase has become Komissio hyväksyi vuoden 2003 lainsäädäntö- ja työohjelman lokakuussa 2002.
The 2003 legislative and work programme was adopted by the Commission in October 2002.EP: n uuden puhemiehen työohjelman esittely vahvistettava.
Presentation of the new EP president's work programme to be confirmed.Komissio antoi 20. maaliskuuta(2) YTK: n monivuotisen työohjelman 2003-2006.
The JRC's multiannual workprogramme(2003-06) was adopted by the Commission on 20 March 2.Ranskan puheenjohtajakauden työohjelman esittely ja kunnianosoitus Jacques Delorsille.
Presentation of the French Presidency's work programme and tribute to Jacques Delors.Tämä on yksi komission vuoden 2003 lainsäädäntö- ja työohjelman painopisteistä.
This was one of the priorities of the Commission Legislative and Work Programme for 2003.
