Примеры использования
Vahvistimme
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Vahvistimme sen lähteeltä.
We confirmed it with a source.
Olen tässä. Me vahvistimme turvatalon.
We confirmed the safe house.- I'm here.
Vahvistimme hänen käyneen täällä.
And he came here to visit.
Se oli McCraen teoria, mutta me vahvistimme sen.
It was Mc Crae's theory. But we verified it.
Vahvistimme sitä kaiken varalta.
We reinforced it just in case.
Se oli ennen kuin vahvistimme hänen henkilöllisyytensä.
That was before we confirmed his identity.
Vahvistimme, että viruslääke toimii!
We confirmed that the antiviral works!
Emme ota mukaan paikallispoliiseja.- Se oli ennen kuin vahvistimme hänen henkilöllisyytensä.
Well, that was before we confirmed his identity.
Me vahvistimme turvatalon. Olen tässä.
I'm here. We confirmed the safe house.
Tästä tunnistimme hänen vanhempansa ja vahvistimme, että molemmat olivat kuolleet.
From this we identified his parents and confirmed that they had both passed away.
Me vahvistimme turvatalon. Olen tässä.
We confirmed the safe house.- I'm here.
Yhdessä sovittelukomiteavaltuuskunnan kanssa saavutimme tuloksen, jossa vahvistimme näitä kumpaakin, myös unionin tasolla.
Together with the Conciliation Committee we achieved a result in which we endorsed both of these, at Union level too.
Vahvistimme sen tulleen Sung Nam Bukista.
We have confirmed it came to Sung Nam Buk.
Syyriassa hallinnon harjoittama ennennäkemätön voimankäyttö siviileitä kohtaan kiihdyttää entisestään väkivaltaa jaheikentää alueen vakautta, ja me vahvistimme unionin kannan, joka koskee poliittista, humanitaarista ja alueellista toimintaa.
In Syria, unprecedented use of force against civilians by the regime is exacerbating further the violence andthe stability of the region- and we reaffirmed the Union's position on political, humanitarian and regional action.
Vahvistimme sen. Se saapui satamaan 21.
It docked on February 21. We have confirmed it.
Luxemburgissa vahvistimme, että Turkki voi hakea EU: n jäsenyyttä.
In Luxembourg we confirmed Turkey' s eligibility for accession to the EU.
Vahvistimme juuri, että tytöllämme on9, 000 henkeä.
Just confirming our girl's got 9000 lives.
Tom ja minä vahvistimme sitä niin, että se lukitaan ja pönkätään sisältä.
Tom and I fixed it so it locks and boards from the inside.
Vahvistimme, että he ovat aviopari Makahasta.
And we verified they're an actual married couple living.
Vahvistimme, että se on pudonneessa aluksessa.
We have confirmed that it is within the crashed ship, admiral.
Vahvistimme, että se on pudonneessa aluksessa.
Within the crashed ship, Admiral. We have confirmed that it is.
Vahvistimme ne, ja ne täsmäävät ehdottomasti.
We verified it with the state crime lab… it's definitely a match.
Vahvistimme, että he ovat aviopari Makahasta.
And we verified they're an actual married couple living in Makaha.
Vahvistimme läsnäoloamme erityisesti kehittyvillä markkinoilla.
We strengthened our presence especially in emerging markets.
Vahvistimme esteitä, mutta he pääsevät pian läpi.
But it won't take them long to break through. We reinforced the barricades.
Vahvistimme barrikadit, mutta he pääsevät pian läpi.
We reinforced the barricades, but it won't take them long to break through.
Vahvistimme myynti- ja huoltoresurssejamme myös Itä- Euroopassa.
We strengthened our sales and service resources also in Eastern Europe.
Vahvistimme, että se on pudonneessa aluksessa. Entä elonmerkki?
And the life sign? We have confirmed that it is within the crashed ship, admiral?
Vahvistimme, että se on pudonneessa aluksessa. Entä elonmerkki?
We have confirmed that it is within the crashed ship, admiral. And the life sign?
Vahvistimme myös tältä osin viimeisimmät EU: n pakotteet hallintoa kohtaan.
Here as well, we endorsed the latest set of EU sanctions against the regime.
Результатов: 80,
Время: 0.0589
Как использовать "vahvistimme" в Финском предложении
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文