Примеры использования Écoulées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Années écoulées.
Years past.Années écoulées sont pratiquement nuls.
Previous years were zero.Années écoulées.
Years elapsed.Années écoulées et années restantes.
Years elapsed and years remaining.Nombre d'années écoulées.
Number of years elapsed.
Люди также переводят
Neuf minutes écoulées et une minute restante.
Nine minutes gone and one minute left.Les deux minutes sont écoulées..
Two minutes are gone..Affichage des heures écoulées pour le périphérique.
Display of device's elapsed hours.Mes trois minutes sont écoulées.
My three-minutes are gone.Les deux années écoulées ont été exceptionnelles.
The past two years were exceptional.Toutes les entraves écoulées.
All hindrances have passed.Images écoulées depuis début du titre.
Elapsed frames from the beginning of the title.Passif des années écoulées».
From grasses from years' past.Deux années écoulées depuis ce jour néfaste.
Two years have passed since that sad day.Vos deux minutes sont écoulées.
Your two minutes have expired.Ces quelques semaines écoulées ont été mises à profit.
Those last few weeks were spent.Tes quatre minutes étaient écoulées.
Your time was running out.Les minutes écoulées jusqu'à 30 minutes compteur de gauche.
One minute elapsed up to 30 minutes left eye.Douze longue années sont écoulées.
Twelve long years have gone.Car les années écoulées ont laissé derrière elles bien des séquelles.
The past few years have left their mark.
