Примеры использования Énerves на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu m'énerves.
You annoy me.J'aime quand tu t'énerves.
I like you angry.Tu m'énerves.
You make me nervous.J'aime bien quand tu t'énerves.
I like when you get mad.Tu l'énerves.
You're upsetting him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
étais énervéénerver les gens
étais tellement énervé
Использование с наречиями
très énervési énervévraiment énervépeu énervétellement énervétrop énervéplus énervantassez énervétoujours énervéaussi énervé
Больше
Iuic' étaitlesnerfs.- Tu énerves.
You make people nervous.Tu m'énerves.
You're irritating me.Arrête de bouger. Tu m'énerves.
Stop fidgeting, you annoy me.Tu m'énerves.
You're making me nervous.Bien, parce que tu m'énerves.
Good, because you have upset me.Tu l'énerves, Manny.
You're upsetting her, Manny.Là tu m'énerves.
Now you made me angry.Tu m'énerves, tais toi.
You make me angry, like that.Toi, tu m'énerves.
You make me nervous.Tu énerves les natifs.
Maybe you have upset the natives.Oh, tu m'énerves.
Oh, you're upsetting me.Tu m'énerves vraiment, parfois.
You really annoy me sometimes.Parce que tu l'énerves.
Because you're upsetting her.Bon. Tu m'énerves à la fin.
Good. You annoy me in the end.Sans quoi, tu t'énerves.
When it's not, you get upset.
