Примеры использования Être ensemble на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On pourra être ensemble.
We can get together.Ils ne nous auraient jamais laissé être ensemble.
They would never let us be together.Je peux être ensemble avec moi-même.
I can be together with myself.Vous pouvez pas être ensemble.
You can't be together.On peut être ensemble maintenant, Avery.
We can be together now, Avery.
Люди также переводят
Et nous pourrons être ensemble.
And we can be together.Pouvoir être ensemble en haut dans chaque canal.
Can be set up in each channel.Nous pouvons être ensemble.
We can get together.À être ensemble et à chérir notre planète.
About being together and treasuring our planet.Nous devons être ensemble.
Why do we need get together.Alors peut-être que maintenant vous pourriez être ensemble.
So maybe now you and her can get together.Nous aurions pu être ensemble, Kathy.
We could have been together, Kathy.Être ensemble signifie que l'un de nous deux doit déménager.
Being Together Means One Of Us Has To Move.Où nous pouvons être ensemble.
Where we can get together.Ils aiment être ensemble avec leur famille!
They love being together with their family!Famille pourrait être ensemble.
Family can come together.Ils doivent être ensemble depuis 4 ans, je pense?
They have been together for 4 years, I think?Où ils pouvaient être ensemble.
Where they can come together.Nous pourrions être ensemble comme si c'était New Years Eve.
We could get together like it's New Years Eve.Je sais qu'on peut être ensemble.
I know we can come together.On aurait pu être ensemble, Mais tu m'as laissée à l'autel.
We could have been together, but you left me at the altar.Ma famille devrait être ensemble.
My family should be together.La nourriture et être ensemble dans la soirée était délicieuse.
The food and be together in the evening Presets(titres peuvent être ensemble);
Presets(titles can be set);Nous devons être ensemble, nous joindre.
We gotta get together, join each other.C'est dommage que nous ne puissions être ensemble.
It is such a pity that we cannot come together.On peut pas être ensemble avec rien.
You can't come together with nothing.Parce que tu savais qu'on aurait dû être ensemble.
Because you knew that you and I should be together.Les familles peuvent être ensemble pour toujours.
Families can be together for ever.Tour 4 tour, et la rapidité& amp;parc temps de presets pouvoir être ensemble.
Tour 4 tour, andspeed& park time of presets can be set.
