ANNONCÈRENT на Английском - Английский перевод

• announced
• told
• reported
• preached
• proclaimed
• declared
• heralded
• said
• announcing
• announce
• proclaiming

Примеры использования Annoncèrent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Annoncèrent sa naissance!
Announcing her birth!

Ils le lui annoncèrent;
And they declared it unto him.

Ils annoncèrent les résultats en date du 1er mai.
They announced the results as of May 1.

Quand les vedettes annoncèrent l'apparition.
As the stars announce their presence.

Ils annoncèrent les fiançailles de leur fille.
They announced the engagement of their daughter.

Quand des sentinelles annoncèrent l'apparition.
When Spiritualists announce the appearance of.

Annoncèrent qu'il n'y aurait pas de défilé cette année..
Announced there would be no parade this year.

Les journaux annoncèrent son décès.
The newspapers reported his death.

Annoncèrent la parole de Dieu dans les synagogues des Juifs.
Told the message of God in the Jewish synagogues.

Les journaux annoncèrent ces faits.
The newspapers reported these facts.

Ils annoncèrent la nouvelle dans la ville et dans la campagne.
They told the story in the fields and in the town.

Et les serviteurs s'éloignèrent et annoncèrent tout cela à Hérode.
And the officers departed and told Herod all these things.

Et ils y annoncèrent la bonne nouvelle.
There they preached the Good News.

Ce sont d'abord des missionnaires étrangers qui annoncèrent l'Évangile au peuple Maori.
Foreign missionaries first proclaimed the Gospel to the Maori people.

Des anges annoncèrent Sa naissance aux bergers.
Angels announced His birth to shepherds.

Avec une clarté plus ou moins grande ils annoncèrent aux ouvriers la révolution.
With greater or lesser clarity they proclaimed the revolution to the workers.

Ils annoncèrent cela en ville et dans les champs.
They reported everything in the city and countryside.

Les dirigeants de l'Église annoncèrent publiquement la pratique en 1852.
Church leaders publicly announced the practice in 1852.

Ils annoncèrent cela en ville et dans les champs.
They told about this in the town and the countryside.

OUI-“A leur retour du sépulcre, elles annoncèrent toutes ces choses aux onze”(Luc 24:9.
Yes--“Returning from the tomb, they told all this to the eleven…”(24:9.

Как использовать "annoncèrent" в Французском предложении

C'est eux qui annoncèrent notre victoire.

Plusieurs pays annoncèrent jusqu'à 100% d'annulation.

Ces soeurs annoncèrent soudain leur départ.

Ils leur annoncèrent qu’ils étaient libres.

Ils lui annoncèrent qu’il est mort.

annoncèrent qu'ils n'avaient toujours rien trouvé.

Ils annoncèrent les résultats en début d’après-midi.

Ils annoncèrent leur mariage prévu pour avril.

Des trompettes annoncèrent l'arrivée du cortège grand-ducal.

Ses parents lui annoncèrent qu'il s'appelait Frotier.

Как использовать "reported, told, announced" в Английском предложении

Each person have reported diverse effects.

Today Capital Alpha reported that U.S.

Charleen told Kris about his day.

When they told him 7:14 p.m.

I'm told deficits saved the world.

The NBA announced the move Thursday.

Murphy has not yet announced when.

But the body language told enough.

Scores reported are the pre-test scores.

Williams told him anything but that.