Примеры использования Appliquerait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le président les appliquerait.
The president would enforce them.Appliquerait à toutes les missions.
And this would apply to all the missions.Qui sait s'il ne les appliquerait pas.
Who knows they might not be applied.On appliquerait les règles de l'OMC.
That Si une telle méthode existait, tout le monde l'appliquerait.
If there was such a strategy, everyone would use it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sciences appliquéesappliquant le présent règlement
parties contractantes appliquantles parties contractantes appliquantappliquer les dispositions
appliquer la loi
appliquez une petite quantité
université des sciences appliquéesappliquer la convention
appliquer les principes
Больше
Использование с наречиями
comment appliquerégalement appliquerpuis appliquezappliquer pleinement
appliquer directement
pleinement appliquéesapplique également
appliquez ensuite
appliqué comme
appliquer généreusement
Больше
Использование с глаголами
prises pour appliquercliquez sur appliquerconsiste à appliquerparties à appliquercommencé à appliquercontinuer à appliquerutilisé pour appliquerencouragés à appliquerinvités à appliquerapprendre à appliquer
Больше
S ' appliquerait en lieu et place de la formule.
Would apply instead of the formula.La nouvelle procédure s ' appliquerait aux budgets à venir;
That new procedure would apply to future budgets;Il appliquerait ce concept unique à son architecture.
He also applies this special approach to architecture.Ce précédent s ' appliquerait au cas de l ' auteur.
This precedent would apply to the author' s case.Appliquerait les mesures de sauvegarde du traité d'adhésion.
Apply the safeguard measures of the Accession Treaty.Ce genre d'analyse appliquerait le raisonnement suivant.
This type of analysis would apply the following reasoning.S'il y avait une formule magique,tout le monde l'appliquerait.
If there was a magic formula,then everyone would follow it.Ceci s ' appliquerait à toutes les successions ab intestat.
This would apply to all intestate estates.Soit à la loi d'un autre État tiers qui appliquerait sa propre loi.
To a third state which would apply its domestic law.Cette méthode s ' appliquerait à tous les sous-groupes de travail;
(f) This method shall apply to all sub-working groups;Donc je suppose que l'organe de sécurité de la JNA appliquerait la.
So I Vois mal pourquoi on appliquerait des règles différentes pour.
They fail to see why different rules should apply to.O appliquerait une approche multidisciplinaire de l'évaluation des données;
O employs a multidisciplinary approach in the assessment of the data; and.Cette même logique s appliquerait à un revenu de travail.
The same reasoning would apply if it were employment income.Ingrid appliquerait plus de rouge a lèvre puis elle approcherait artur et lui dirait.
Ingrid will apply more lip gloss. Then she Il espérait aussi qu'elle appliquerait son propre conseil à elle-même.
He also promised that he was applying his own advice.La Communauté européenne a convenu à plusieurs occasions qu'elle appliquerait ces principes.
The European Community has agreed on many occasions that it will apply these principles.Le Royaume-Uni appliquerait le code des douanes de l'Union en Irlande du Nord.
The UK would apply the EU's Customs Code in Northern Ireland.Le détaillant a confirmé qu'il appliquerait les recommandations.
The retailer confirmed it would implement the recommendations.Ceci s ' appliquerait toutefois également aux organes d ' États étrangers.
That would, however, also apply to foreign State organs.Cette disposition spéciale s ' appliquerait aux numéros ONU suivants.
This special provision would apply to the following UN numbers.Le Cynisme appliquerait les mêmes règles pour les deux, Israël et Palestine.
Cynicism would apply the same rules to both Israel and Palestine.Elle a demandé comment la Commission européenne appliquerait cette disposition.
She asked how the European Commission would implement this provision.Vivent appliquerait des méthodes démocratiques reconnues internationalement.
Live would implement internationally recognised democratic methods of.La police des Maldives avait tweeté qu'elle appliquerait la décision de la Cour suprême.
Maldives police had tweeted that they would enforce the Supreme Court ruling.
