Примеры использования Appliqueront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils appliqueront le.
They will apply the.Pour cette raison, les représentants d'Environnement Canada appliqueront ce règlement.
As such, Environment Canada officials will enforce these regulations.Ils appliqueront les.
They will apply the.Pendant le cours, les étudiants apprendront et appliqueront les concepts suivants.
During the course students will learn and implement the following concepts.Ils appliqueront la loi.
They will enforce that law.
Люди также переводят
NOTA: Les prescriptions du 5.3.2.3.2 s ' appliqueront à partir du 1er janvier 2017.
NOTE: The requirements of 5.3.2.3.2 shall apply as from 1st January 2017.Appliqueront cet enseignement?
Will that learning be applied?Quels pays appliqueront le règlement?
Which Countries Will Enforce This Rule?Appliqueront l'échange automatique d'informations.
Implement automatic exchange of information.Les nouvelles règles s appliqueront à tous de façon équitable.
The new rules will apply to everyone fairly.Ils appliqueront pour le prochain cycle olympique.
They will apply for the next Olympic cycle.Des évaluateurs formés appliqueront la méthodologie TADAT.
Trained assessors will apply the TADAT methodology.Ils appliqueront les lois belges.
They will enforce the Belgian law.Les forces armées de la RSFY appliqueront ces instructions pendant.
The armed forces of the SFRY shall apply these instructions.Les IRSC appliqueront cette hausse au budget des candidats retenus.
CIHR will apply a yearly inflationary increase for successful applicants.Pour le 31.12.92, l'ensemble des Etats membres appliqueront des taux communs de droit d'accise. 2.
By 31.12.92, all Member States shall apply common rates of excise duty. 2.Les DG appliqueront les corrections financières supplémentaires nécessaires.
The DGs will apply the necessary additional financial corrections.Les modérateurs de Epic Games Store appliqueront un“filtre de qualité raisonnablement élevée.
Epic Games Store moderators will enforce a‘reasonably high quality filter.O appliqueront le modèle de relations syndicales-patronales requis par la loi.
O implement the model for labour-management relations required by that legislation.Est-ce que les États membres appliqueront la directive 96/96/CE au cours de l'année 1998?
Will the Member States implement Directive 96/96/EC during 1998?
