ASSURER L'EXÉCUTION на Английском - Английский перевод

• ensuring the implementation
• enforce
• ensure the execution
• ensure delivery
• ensure the implementation
• enforcing
• ensure compliance
• secure the execution
• assure compliance

Примеры использования Assurer l'exécution на Французском языке и их переводы на Английский язык

Assurer l'exécution du budget;
Ensuring implementation of the budget;

Établir et maintenir des relations commerciales avec les Clients et assurer l'exécution des services;?
Establish and maintain business relationships with customers and ensure the execution of services;?

Assurer l'exécution de nos prestations;
To ensure the execution of our services;

Cinq jours plus tard, Reille rendait compte des moyens employés pour assurer l'exécution de sa mission.
Five days later, Reille accounted for the average employees to ensure the execution of its mission.

Assurer l'exécution du contrat client.
Ensure the execution of the customer contract.

Le gouvernement établira des inspections pour surveiller et assurer l'exécution de la présente loi.
The Government shall establish inspectors to watch over and secure the execution of the present law.

Assurer l'exécution du mandat du BSP.
Ensuring the implementation of the mandate of OPS;

Objectif stratégique 7: Nouer des partenariats efficaces pour mieux protéger les personnes relevant de la compétence du Haut Commissaire et assurer l'exécution de programmes de qualité.
Strategic Objective 7: Build effective partnerships to better protect people of concern and ensure delivery of quality programmes.

Assurer l'exécution du mandat du BSP;
Ensuring the implementation of the mandate of United Nations/OPS;

Par ailleurs, des modifications ont été apportées au Code de la famille pour renforcer le droit à l'identité des enfants et assurer l'exécution de l'obligation alimentaire.
In addition, the Family Code had been amended to strengthen children's right to an identity and ensure compliance with maintenance obligations.

Pour assurer l'exécution du contrat de prestations;
For ensuring the implementation of the service contract;

Le ministre peut, avec l'approbation du gouvernement, assumer la direction et assurer l'exécution de ces plans, programmes et projets.
With the approval of the Government, the Minister may assume the direction and ensure the carrying out of such plans, programs and projects.

Assurer l'exécution des principes associés au Concept de Geopark.
Ensure compliance with principles associated with the Concept of Geopark.

Depuis le début des années 1950, le gouvernement du Canada veuille à assurer l'exécution des programmes de soins de santé dans les territoires.
Since the early 1950s the Government of Canada has been involved with ensuring the delivery of health care programs in the territories.

Assurer l'exécution du mandat du Bureau des services d'appui aux projets de l'ONU;
Ensuring the implementation of the mandate of UNOPS;

Il est institué auprès du CILAD, un Secrétariat Général, ayant pour mission de préparer les délibérations de la Commission Nationale et d'en assurer l'exécution.
A General Secretariat shall be established within CILAD for the purpose of preparing the deliberations of the National Commission and ensuring implementation of decisions arising therefrom.

Assurer l'exécution des normes et des initiatives d'excellence du processus.
Manages and ensures execution of process excellence standards and initiatives.

Bien entendu, nous conserverons et utiliserons vos données personnelles dans la mesure nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre les litiges et assurer l'exécution de nos contrats.
Of course, we will retain and use your Personal Data to the extent necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.

La FTC peut assurer l'exécution de ces ordonnances en réclamant des sanctions civiles.
The FTC can enforce these orders by seeking civil penalties.

La direction générale de la Ville de Montréal- Ouest a le mandat de mettre en oeuvre les orientations stratégiques établies par le Conseil et assurer l'exécution des décisions de ce dernier.
Montreal West's Administration Department is responsible for implementing the policies established by the Town Council and for ensuring the execution of its decisions.