Примеры использования Avons compris на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avons compris, Jumman.
We understood jumman.Deux ou trois jours plus tard, nous avons compris.
Two or three days, we realised that the.Nous avons compris le message!.
We have heard the message..Nous spéculons d'après ce que nous avons compris de sa posture.
We are merely speculating on what we've heard about her situation.Nous avons compris que le travail.
We have seen that the work.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
Больше
Использование с наречиями
mieux comprendrecomprend également
comprendre comment
tout compriscomprend aussi
comprendre pourquoi
bien comprisnon comprismal compriscomprennent notamment
Больше
Использование с глаголами
important de comprendreessayer de comprendrecommence à comprendrecherche à comprendreaider à comprendrepermet de comprendreconsiste à comprendrevise à comprendretenter de comprendrenécessité de comprendre
Больше
Mais avec le Facteur de Vénus nous avons compris le secret: la leptine.
But, with the Venus Factor, we have figured out the secret: Leptin.Nous avons compris ce qui s'est passé.
We figured out what happened.Sensibilisation-« Nous étions endormis… maisnous nous sommes réveillés…» Nous avons compris notre force.
Awareness-“We were asleep… butwe woke up…” We have recognized our strength.Donc, nous avons compris la raison.
So, we figured out the reason.Proserpine élimine seulement les«Moi» qui personnifient les défauts que nous avons compris intégralement.
Proserpine only eliminates the“I's” that personify the defects that we have comprehended integrally.Nous vous avons compris,"le Pionnier.
We understood you,"Trailblazer.Du point de vue Gnostique,le pardon des péchés survient lorsque nous avons compris la nature de nos péchés.
From the Gnostic perspective,forgiveness of sins occurs when we have comprehended the nature of our sins.Nous avons compris que Dieu est unique.
We've seen that God is unique.C'est pourquoi nous avons compris que c'était des insurgés.
That's why we realized that they were insurgents.Nous avons compris votre technique d'hypnose.
We figured out your hypnosis trick.Naturellement, nous avons compris ce qu'il essayait de faire.
Of course we understood what he was trying to do.Nous avons compris ce qu'est le métabolisme.
We figured out what the metabolism is.Jusqu'à ce que nous avons compris comment obtenir de l'argent réel.
Until we realized how to get the real money.Nous avons compris cela il y a environ deux ans.
We realized this about two years ago.M 1 Ce que nous avons compris par nos propres forces.
C(perfect) What we have seen with our own eyes.
