Примеры использования Battit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il ne la battit plus.
He no longer beat her.Il battit les Edomites.
They fought the edomites.Le régiment battit en.
The regiment fought in.César battit les Gaulois.
Caesar beat the Gauls.Alors il surgit contre eux et les battit.
So, he rose up against them, and struck them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentiers battuscœur batfemmes battuesbattant pavillon
le cœur battantbattre les œufs
terre battuebattant leur pavillon
battant son pavillon
cœur qui bat
Больше
Использование с наречиями
comment battrebat plus vite
sévèrement battubat encore
déjà battubat toujours
sauvagement battuviolemment battulégèrement battubat comme
Больше
Использование с глаголами
essayez de battrecommence à battrecessé de battrecontinuer à battrecontinuer de battreréussi à battrefaut pour battretentez de battrearrêté de battre
Больше
Elle le battit à mort.
She beat him to death.Il battit le record du monde de six minutes.
She broke the world record by four minutes.Que M. Truman battit de peu en 1948.
Narrowly defeated by Mr. Truman in 1948.Il battit les Philistins et les poursuivit jusqu'à Gaza.
He smote the Philistines, even unto Gaza.La foule battit des mains.
The crowd clapped their hands.Il battit plusieurs fois le record du monde du triple saut.
He broke several times the world record.Yihi le prit comme un compliment et battit ses ailes.
Yihi took it as a compliment and flapped her wings.Il battit les Moabites.
He defeated the Moabites.David arriva à Baal-Peracim et, là,David les battit.
David came to Baal Perazim,and David struck them there.Il battit les Egyptiens.
He defeated the Egyptians.Ils montèrent à Baal-Peratsim,où David les battit.
And he went up to Baal-Perazim,and David struck them there.Serenok battit des mains.
Serenok clapped his hands.Ils montèrent à Baal-Peratsim,où David les battit.
So they came up to Baal Perazim,and David struck them there;Il battit sa femme à mort.
He beat his wife to death.Après cela, le Belarus battit son"grand frère", la Russie!
After that, Belarus beat its"big brother", Russia!!!Il battit aussi les Moabites.
He also defeated the Moabites.Répondit Jenny, dont le coeur battit violemment, il t'a proposé?.
Replied Jenny, whose heart beat violently,"has he proposed to.Il la battit pour la première fois.
He beat her the first time.Mais David resta à Jérusalem.Joab battit Rabba et la détruisit.
But David stayed at Jerusalem,when Joab smote Rabba, and destroyed it.Il battit une fois de plus ses ailes.
He flapped his wings again.Plus tard dans l'année 1906,Taylor battit le record du monde du 880 yards(800 m) et.
Later that year,Taylor broke the world record for 880 yards(800 m.Il battit aussi les Moabites[a.
He also defeated the Moabites” 2 Sam.Ayant vu que le peuple sortait de la ville,il se leva contre eux, et les battit.
When he saw the people coming out of the city,he jumped up and attacked them.Et elle battit des mains.
And she clapped her hands for joy.Alors l'Amorrhéen qui habite cette montagne, sortit à votre rencontre; il vous poursuivit commefont les abeilles, et vous battit en Seïr, jusqu'à Horma.
And the Amorite who is dwelling in that hill-country cometh out to meet you, and they pursue you as the bees do,and smite you in Seir-- unto Hormah.
