C'EST PAS COMME на Английском - Английский перевод

• it's not like
• it is not like
• it wasn't like
• it ain't like

Примеры использования C'est pas comme на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est pas comme ça.
It ain't like that.

Dans le jeu vidéo c'est pas comme ça.
In the video game it is not like that.

C'est pas comme avant.
It wasn't like before.

CLAY: Avec Quinn, c'est pas comme avec toi.
Clay: It's not like that with Quinn.

C'est pas comme l'école!
It is not like school!

Croyez-moi, c'est pas comme dans les films.
I'm tellin' you, it ain't like the movies.

C'est pas comme le VIH!
But it is not like HIV!

Non, c'est pas comme ça.
No. No, no, no. It ain't like that.

C'est pas comme en Irak.
It's not like in Iraq.

Mais c'est pas comme un contract.
But it ain't like a contract.

C'est pas comme un chien.
It is not like a dog.

C'est pas comme Hawaï..
It is not like Hawaii..

C'est pas comme ça, H.R.
It ain't like that, H.R.

C'est pas comme en Israël.
It's not like in israel.

C'est pas comme"Oh mon dieu.
It's not like,"Oh my god.

C'est pas comme les pop stars.
It's not like pop stars.

C'est pas comme s'il était..
It's not like he's.

C'est pas comme voler des vêtements.
It is not like stealing clothes.

C'est pas comme moi!… Toujours direct.
It is not like me!… Always direct.

C'est pas comme sur Facebook avec moi.
It's not like on facebook with me.

C'est pas comme s'il avait disparu en action.
It ain't like him to go M.I.A.

C'est pas comme les muscles dans vos bras.
It's not like muscles in your arms.

C'est pas comme s'il allait me dénoncer.
It wasn't like he was going to outrun me.

C'est pas comme charlie Parker par exemple.
It wasn't like that with Charlie Parker.

C'est pas comme si vous étiez amies.
It's not like you're such good friends.

C'est pas comme s'il pouvait lui dire la vérité.
It wasn't like he could tell the truth.

C'est pas comme si j'avais pas envie.
It wasn't like, you know, I didn't… want to.

C'est pas comme s'il avait eut un accident de voiture.
It's not like he was in a car accident.

C'est pas comme si c'était mon petit copain.
It is not like if it were my small buddy.

C'est pas comme quand on y était..
It wasn't like it was when we were there.