CÈDENT на Английском - Английский перевод

• yield
• give
• cede
• give way
• sell
• transfer
• surrender
• assign
• succumb
• hand
• indulge
• dispose
• concede
• relinquish

Примеры использования Cèdent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Alors, les monnaies cèdent.
So the currencies surrender.

Les femmes cèdent toujours à Ahtur.
Women always yield to Ahtur.

Les lumières intégrées rondes cèdent la place.
Round built-in lights give way.

Don et Harry cèdent à un client.
Don and Harry indulge a client.

Ils cèdent très difficilement à la correction.
They very difficultly give in to correction.

Que les armes cèdent à la toge.
May arms give way to the toga.

Ils ne cèdent jamais aux preneurs d'otages!
They never give in to hostage-takers!

Des entreprises cèdent au chantage.
Companies give in to blackmail.

Elles cèdent ensuite leur place aux Lys-hémérocalles et au Jardin d'automne.
By then they cede their place to the daylilies and the autumn garden.

Tes amants envoutés cèdent à tous tes caprices.
Your bewitched lovers indulge all your whims.

Ils cèdent ces zones à d'autres oligarques, afin qu'ils les exploitent à leurs profits.
They hand such land over to other oligarchs to exploit for profit.

Les habitudes collectives cèdent la place à l'individualisme.
Collective habits give way to individualism.

Des chrétiens réputés sont invités à embrasser l'Islam et certains cèdent aux menaces.
Prominent Christians are invited to embrace Islam and some succumb to threats.

Les vélos cèdent à tous les autres utilisateurs.
Bikes yield to all other users.

Certes, les transports traditionnels cèdent à S3 sans le vouloir.
Admittedly, the traditional transports yield to S3 unwittingly.

Et tous cèdent à la même formidable poussée.
All yield to the same formidable thrust.

Faut-il que les institutions cèdent à la voix de la rue?
Should institutions yield to the voice on the streets?

Si ils cèdent, toute la maison s'écroule.
If they give way, the whole house collapses.

Ils sont habituellement bénins et cèdent à la poursuite du traitement;
They are usually mild and yield to continued treatment;

Les dictateurs cèdent le pouvoir à condition de bénéficier d'une immunité totale.
Dictators cede power provided they have full immunity.

Как использовать "cèdent" в Французском предложении

Les Catalans cèdent par trois fois.

Les faibles cèdent devant les puissants.

Les vendeurs cèdent pour réorientation professionnelle.

Les Rams cèdent avec les honneurs.

Mes jambes cèdent sous mon poids.

Les tsars lui cèdent l'Amérique russe.

Ces courroies cèdent souvent aux raccords.

D’autres cèdent devant l’action des écologistes.

Les cadres chiliens cèdent leur place.

Enfin, certains pharmaciens cèdent leur officine...

Как использовать "cede, give, yield" в Английском предложении

should not cede the Internet to terrorists.

Republicans cede the House majority in January.

Pot will give you the munchies.

will cede power to the executive branch.

The combined plans should give G.E.R.S.

Would cede hospital room to the Netherlands.

Grain yield and dry matter accumulation.

Unofficered Tod plugs, accouchement decolonize cede unreflectingly.

Surely you will cede that point.

Will self-introductions all yield positive replies?