Примеры использования Cédant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Salarié Cédant Fonds.
Employee Giving Fund.Cédant et cessionnaire.
Assignor and assignee.Montant total par cédant.
Total amount per transferor.Par cédant et par an.
Per transferor and year.Ou des créanciers du cédant.
Creditors of the assignor.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
créances cédéescéder à la tentation
activités cédéesla créance cédéecédées à des tiers
droit de cédercéder ses droits
actions cédéesterres cédéescéder à la peur
Больше
Использование с наречиями
non cédédéjà cédécède maintenant
nous ne céderons jamais
même cédantjamais céderfinalement cédétoujours céderégalement céderlibrement céder
Больше
Использование с глаголами
refuse de céderfinit par cédercontraint de céderautorisé à céderobligé de cédercommence à céderaccepte de céder
Больше
A la fin, cédant à des.
At the last moment, yielding to.Ou les créanciers du cédant.
The creditors of the assignor.Cédant à mes pulsions naturelles.
Giving in to my natural urges.Produit détenu par le cédant.
Product held by the transferor.Section I. Cédant et cessionnaire.
Section I. Assignor and assignee.Gains et pertes en capital- cédant.
Transferor- capital gains and losses.Charles Chauve cédant le Chaource.
Charles the Bald ceding Chaource.Cédant aux termites, les fourmis et la gravité.
Yielding to termites, ants and gravity.Cession de brevet- Cédant- Résolution.
Patent Transfer- Assignor- Directors'.Army, cédant l'île aux Alliés.
Army's XIV Corps, conceding the island to the Allies.Presence décroissante du cédant et earn out.
Decreasing presence of the seller and earn out.Les repreneurs et la période de transition avec le cédant.
Transition period with the seller.Accord entre le cédant et le cessionnaire.
Agreement between assignor and assignee.Rendition abrégée codée de Nom Signification Cédant.
Abbreviated Coded Rendition Of Name Yielding Meaning.L'ancien ordre change, cédant la place au nouveau.
The old order changeth, yielding place to new.Cédant aux pressions, Milner lui demanda sa démission.
Milner, yielding to pressure, asked for his resignation.L'ancien ordre change, cédant la place au nouveau.
The old order changeth, giving place to the new.Le cédant n'est pas nécessairement libéré de ses obligations.
Assignor not necessarily discharged of its obligations.L'Angleterre a seulement réussi 91%, cédant 13 grattages.
England only managed 91%, conceding 13 turnovers.Le rôle du cédant doit y être clairement défini.
The role of the seller must be clearly defined in it.L'unité ne peut être fondée sur l'erreur- le bien cédant au mal.
Unity cannot be based upon error- by good conceding to evil.Convention entre cédant et cessionnaire suffisante.
Agreement between assignor and assignee sufficient.Cédant lentement, il fit un pas vers sa plus proche victime.
Slowly giving in, he stepped towards his nearest victim.Cession de brevet- Cédant- Résolution des administrateurs.
Patent Transfer- Assignor- Directors' Resolution.Constellium annonce un placement secondaire par l'actionnaire cédant.
Constellium Announces Secondary Offering by Selling Shareholder.
