Примеры использования Calme relatif на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Retour au calme relatif.
Back to relative calm.Calme relatif à Bagdad.
Relative calm in Baghdad.Retour à un calme relatif.
Back to relative calm.Calme relatif pendant toute la matinée.
Relatively calm during the morning.Comment expliquer ce calme relatif?
What can explain this relative calmness?
Люди также переводят
D'où le calme relatif sur le blog.
Hence the relative quiet on the blog.Après quelques minutes, un calme relatif se fait.
After a few minutes, there was relative quiet.Un calme relatif a régné dans le Somaliland.
Somaliland" was relatively calm.Dans la bande de Gaza, un calme relatif a régné.
The Gaza Strip was relatively quiet.Calme relatif dans le sud d'Israël.
Relatively calm morning for southern Israel.La situation en Syrie caractérise donc le calme relatif.
The situation in Syria is relatively calm.Un calme relatif est revenu dans le centre.
It was relatively quiet again at the Centre.Le reste de la journée se passe dans un calme relatif.
The rest of the day passed in relative calmness.Ce calme relatif pourrait toutefois ne pas durer.
But that relative tranquility may not last.Le reste du repas se passa dans un calme relatif.
The rest of the dinner passed in relative tranquillity.Le calme relatif au Sud Liban est trompeur.
The relative calm in southern Lebanon was deceptive.Plusieurs années se déroulèrent donc dans un calme relatif.
Several months went by in relative tranquility.Il y a eu un calme relatif pendant quelques années..
There was relative calm during a few years..La journée s'est finalement déroulée dans un calme relatif.
Ultimately, the day passed in relative quiescence.Le calme relatif est suivi de rafales d'activité.
Relative quiet is followed by bursts of activity.Plusieurs années s'écoulent à Daraya, dans un calme relatif.
Many years would pass in Kargan, in relative peace.Un calme relatif s'établit aussitôt à l'intérieur de la cabine.
Relative quiet returned to the cabin.Elle avait passé la plupart de sa vie dans un calme relatif.
They've lived most of their lives in relative peace.Ce calme relatif peut voler en éclats à tout moment.
This relative quiet could shatter in an instant..Cette fois ci, la manifestation s'est déroulée dans un calme relatif.
But this time the rally was relatively calm in comparison.Les temps de calme relatif sur la planète dans le passé.
Times of relative calm on the planet in the past.À la Révolution, la ville traverse cette période avec un calme relatif.
The city went through the Revolution period with relative peace.Ce calme relatif convenait très bien à Angelina Jolie.
This relative calm suited Angelina Jolie very well.Mais il ne faut pas confondre calme relatif et stabilité durable.
But relative calm should not be mistaken for durable stability.Un calme relatif règne alors en Italie pendant 25 ans.
There was relative peace in England for 12 more years.
