Примеры использования Cambriolés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On a été cambriolés.
We were robbed.Les locaux sont cambriolés en dehors des heures d'ouvertures.
Premises are burglarized after business hours.Nous avons été cambriolés.
We was robbed.Vous venez d'être cambriolés par le monte-en-l'air de Springfield.
You have just been robbed by the Springfield Cat Burglar.Nous avons été cambriolés.
We were robbed.
Люди также переводят
Les Africains disent être cambriolés plus fréquemment que les habitants d'autres régions: deux fois plus souvent que la moyenne internationale Figure 34.
Africans report being burglarised more than people of other areas- over twice the international average Figure 34.Trois ours, cambriolés.
Three bears, burgled.Les Egyptiens ont essayé;ils ont été cambriolés.
The Egyptians tried;they got robbed.On nous a cambriolés!
We have been burglarized!On nous a prévenu que vous étiez cambriolés.
We were told you were being burgled.Ils ont été cambriolés en juin.
It was stolen in June.On n'a pas seulement été cambriolés.
Not only would it be stolen.Ils avaient été cambriolés pendant la nuit.
They were stolen during the night.Ils n'ont pas peur d'être cambriolés?
They were not afraid of being burgled?De nombreuses maisons ont été cambriolés au cours de notre séjour, y compris celui-ci.
Many homes were broken into during our stay, including this one.Les gens ont été cambriolés.
People have been robbed.Les bureaux avaient été cambriolés et pillés. Page 34114.
The offices had been broken into and looted.Mon mari et moi,venons juste d'être cambriolés.
My husband and I,we were just robbed.Nous avons été cambriolés hier.
We were robbed yesterday.Pour l'heure, on ignore le nombre de commerces qui ont été cambriolés.
At this time, it is not known how many cigarettes were stolen.Les locaux avaient été cambriolés et mis à sac.
The office had been burgled and ransacked.Il y a quelques jours, vos bureaux ont été cambriolés.
A few weeks ago their offices were broken into.Trois de ses camions ont été cambriolés, a déclaré Francis.
Three of his trucks have been broken into, Francis said.Plus tard cette année,les quartiers de Worf furent cambriolés.
Later that year,Worf's quarters were burgled.Beaucoup d'appartements ont été cambriolés, pris d'assaut et pillés.
A lot of flats were broken into, stormed and looted.C'est la quatrième fois en six ans que nous sommes cambriolés.
This is the fourth time in 6 months they've been stolen.Les locaux sont cambriolés.
Locals are robbed.Quelle est la chose que les propriétaires peuvent faire pour éviter d'être cambriolés?
What is the one thing homeowners can do to avoid being burglarized?Nous avons été cambriolés.
We have been robbed.Nous nous spécialisons dans l'ouverture de coffres-forts et de chambres à air cambriolés.
We specialize in opening Burglarized Safes& Vaults.
