Примеры использования Ce flot на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je sentais ce flot d'énergie.
I felt this wave of energy.Ce flot de paroles était inutile.
This torrent of words was unnecessary.Idée que je pourrais traverser ce flot.
By which I may cross this flood.Cora accepte-elle ce flot d'images?
Does Cora accept this flood of images?Ce flot de Lumière ne sera pas continue.
This stream of Light shall not be continual.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
flots bleus
flot régulier
flot sanguin
flot optique
nouveau flotgrand flot
Больше
Использование с глаголами
rester à flotendiguer le flotflot de réfugiés
remis à flotflot croissant
flot des réfugiés
Больше
Использование с существительными
coule à flotflot de données
flot de lumière
bassins à flotentreprise à flotflot de paroles
navire à flotflot de touristes
flots de lave
flot de conception
Больше
L'essence même de ce flot est l'Amour.
The very essence of this flow is Love.Je ne pense pas que l'on puisse arrêter ce flot.
I don't think you can stop this tide.Nous devons arrêter ce flot de migrants.
We need to stop this influx of immigrants.Ce flot n'est pas un flot maximal.
This flow is not a maximum Personne ne devrait tomber de ce flot de l'Esprit.
Nobody should fall out from this flow of spirit.Ce flot vers l'Europe qui ne tarira jamais PZ.
This flood to Europe that will never dry up.Car mon coeur est dans ce flot de lettres vacillantes..
Because my heart is in this sea of reeling letters..OMG, ce flot nous obtenons mais jamais vidé à nouveau!
OMG, this flood we get but never drained again!Il m'aurait été impossible d'ignorer ce flot de questions.
I would have been able to avoid this stream of questions.Dans ce flot d'informations, comment se distinguer?
In this sea of sameness, how could I know difference?Et je voguais innocemment sur ce flot de bonnes intentions.
And I navigated innocently on this stream of good intentions.Ce flot d'immigrés connaît une croissance exponentielle.
This wave of immigrants is showing exponential growth.Mr. Soames était quelque peu dépassé par ce flot d'informations.
Mr. Soames was somewhat overwhelmed by this flood of information.Dans ce flot de critiques, Rennes fait figure d'exception.
In this flood of criticism, Rennes was an exception.Je vous ai toujours parlé au sujet de ce flot de la situation mondiale.
I have always talked to you about this flow of the world situation.L'âme sent ce flot de Mes grâces de tant de façons différentes.
The soul feels this flood of my graces in so many different ways.L'arrivée de Hitler au pouvoir en Allemagne a ajouté à ce flot de l'immigration.
The rise of Hitler in Germany added to this tide of immigration.Rester dans ce flot de lumière pour aussi longtemps que ça fait du bien.
Stay in this flood of Light for as long as it feels good.Quand la tige s'éloigne de la sonde,l'intensité de ce flot diminue.
When the rod moves away from the probe,the intensity of this flow diminishes.Ce flot de flavonoïdes également stimuler le mouvement péristaltique.
This flood of flavonoids also stimulates peristaltic motion.La première étape pour déterminer ce flot consiste à calculer les potentiels.
The first step in determining this flow is to calculate the potentials.Restez dans ce flot de Lumière aussi longtemps que vous vous sentez bien.
Stay in this flood of Light for as long as it feels good.Les pratiquants de la méditation savent qu'il est difficile d'arréter ce flot.
As meditators know, it is extraordinarily difficult to stop this tide.Ce flot de flavonoïdes également stimuler le mouvement péristaltique.
This flood of flavonoids also stimulate the peristaltic motion.Quelques images émergent de ce flot de soies, de fourrures et de lainages chic-issimes.
Key images emerge from this wave of very chic silks, furs and wools.
