Примеры использования Cet accord doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mais cet accord doit être.
However, this agreement must be.Le processus présenté dans cet accord doit être amélioré.
The process in this agreement must be improved.Cet accord doit être écrit.
This agreement must be written.Arrivant à son terme en 2012, cet accord doit être remplacé.
Due to expire in 2012, this agreement needs to be replaced.Cet accord doit être respecté.
This agreement must be observed.Pour les missions importantes, cet accord doit tre formalis.
For significant engagements, this understanding must be documented.Cet accord doit cependant être.
However, this agreement must be.Maintenant cet accord doit être signé avec la Géorgie.
Now this agreement should be signed with Georgia too.Cet accord doit être approuvé.
This Agreement should be approved.L'une et l'autre diffèrent sur le point de savoir si cet accord doit être conclu en ayant recours à un processus obligatoire de règlement des conflits(qui, de l'avis de certains, serait inefficace dans une situation très conflictuelle) ou en ayant recours aux tribunaux.
The two combinations differ on whether that agreement would be achieved through a mandatory dispute resolution process(which some respondents felt Cet accord doit être conclu entre.
This agreement must be made between.C'est pourquoi cet accord doit être soit entièrement revu, soit totalement révoqué", a-t-il déclaré en anglais.
Cet accord doit être aussi contraignant.
This agreement must also be binding.Pour la Suisse, cet accord doit lier tous les Etats en fonction de leurs responsabilités et de leurs capacités.
For Switzerland this accord must be binding for all states, according to their responsibilities and capacities.Cet accord doit être signé par le tribunal.
This agreement must be signed by the court.La mise en œuvre de cet accord doit permettre aux deux parties contractantes l'obtention de retombées positives.
The implementation of this agreement has to allow both contracting parties Cet accord doit être pleinement mis en oeuvre.
This agreement must be fully implemented.Cet accord doit être appliqué et respecté.
This agreement must be enforced and respected.Cet accord doit respecter certaines règles.
This agreement must comply with certain rules.Cet accord doit être remplacé par un nouveau.
This agreement has to be substituted by a new one.
