Примеры использования Cette anomalie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette anomalie est.
This anomaly is.Signaler cette anomalie.
Report this bug.Cette anomalie a également été.
This anomaly is also.Pour signaler cette anomalie, cliquez ici.
To report this bug, click here.Cette anomalie est légitime.
This anomaly is legitimate.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
anomalies génétiques
anomalies du tube neural
une anomalie génétique
autres anomalieséventuelles anomaliesanomalies liées
anomalie apparente
anomalie cardiaque
diverses anomaliesanomalie du rythme cardiaque
Больше
Использование с глаголами
anomalie est détectée
détecter les anomaliesanomalies associées
anomalies constatées
détecter des anomaliesanomalies observées
confirmer cette anomalierévéler des anomaliesanomalie en adressant
constitue une anomalie
Больше
Использование с существительными
anomalies du développement
anomalie de fonctionnement
anomalies de température
détection des anomaliesanomalie du système
anomalies de hauteurs
plupart des anomaliesanomalies de la peau
anomalies du champ
anomalies de développement
Больше
Les causes courantes de cette anomalie sont.
The common causes for this fault are.Cette anomalie ne peut pas durer.
This anomoly cannot continue.Est-ce que quelqu'un peut confirmer cette anomalie?
Can anyone explain this anomoly?Cette anomalie est souvent bilatérale.
Usually this anomaly is bilateral.Ils ne savait pas comment expliquer cette anomalie.
They could not explain this anomoly.Cette anomalie doit être corrigée.
This deficiency needs to be rectified.Veuillez signaler cette anomalie aux développeurs.
Please report this bug to the developers.Cette anomalie a été corrigée. Système.
This anomaly has been fixed. System.Depuis cette date cette anomalie a été supprimée.
This discrepancy has since been rectified.Cette anomalie est présente à la naissance.
This abnormality is present by birth.LASIK MD offre des interventions pour traiter cette anomalie.
LASIK MD offers procedures to treat this condition.Cette anomalie est relativement permanente.
This abnormality is relatively permanent.Et bien, je-je vois des hommes avec cette anomalie tous les jours.
Well, I… I see men with this condition every day.Cette anomalie peut être double ou simple face.
This abnormality can be double or single-sided.La tendance à renoncer à cette anoMalie, à mon avis, est renforcée.
A tendency to abandon this anomaly, in my opinion, strengthened.Cette anomalie n'est pas signalée au-dessous de Mach 0,21.
This fault is not set below an M of 0.21.Le consommateur devra parallèlement confirmer cette anomalie en adressant au.
The consumer must confirm this problem by sending the.La cause de cette anomalie n'a pu être déterminée.
The cause of this fault could not be determined.Les transferts mentionnés au paragraphe VIII.119du présent rapport sont proposés pour rectifier cette anomalie.
The redeployments referredto in paragraph VIII.119 above are proposed to address that inconsistency.Cette anomalie est facilement corrigée à la naissance.
This problem is easily corrected after birth.Le consommateur devra parallèlement confirmer cette anomalie en adressant au transporteur.
Consumer will have to confirm this problem by sending the carrier.Cette anomalie a les mêmes causes que la précédente.
This fault is set for the same reasons as above.Il importe donc d'attendre que l'Assemblée générale examine cette question lors de la session en cours et rectifie cette anomalie.
He hoped Cette anomalie continue de faire l'objet d'une enquête.
This discrepancy continues to be investigated.On peut espérer que le projet de budget-programme pour 2004-2005 corrigera cette anomalie et que l'Office se verra attribuer des ressources adéquates, prévisibles et durables.
She trusted 
