Примеры использования Cette croyance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
De cette croyance.
From this Faith.Épiphane donne alors cette croyance.
Epiphanius then gives this creed.Pour cette croyance.
For this faith.Il y a de tels Juifs qui ont cette croyance.
There are some Jews of this believe.Avec cette croyance.
With this faith.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
croyances religieuses
les croyances religieuses
croyances spirituelles
leurs croyances religieuses
fausses croyancespropres croyancescroyances et pratiques
autres croyancesses croyances religieuses
différentes croyances
Больше
Использование с глаголами
croyance répandue
fondée sur la croyancecroyance largement répandue
basé sur la croyancerespecte toutes les croyancesrepose sur la croyancerespecter les croyancesune croyance très répandue
Больше
Использование с существительными
système de croyancecroyance en dieu
liberté de croyanceensemble de croyancesquestion de croyancecroyances de base
croyance en la résurrection
diversité des croyancescroyance en la vie
loi sur les croyances
Больше
Le judaisme a toujours rejeté cette croyance.
Judaism has always rejected this idea.Cette croyance était.
This faith was.Qu'est-ce que cette croyance vous donne?
What does this creed give to you?Cette croyance est répandue.
This believe is widespread.Ses œuvres démontrent clairement cette croyance.
His works clearly demonstrate this belief.C'est cette croyance qui l'a sauvée.
It was this faith that saved her.Et certes il n'est point seul à avoir nourri cette croyance.
And he is not alone in believing this.Cette croyance devait exister auparavant.
This creed had to date earlier.Le premier mort que nous vîmes anéantit cette croyance.
The first dead we saw demolished this conviction.Est-ce que cette croyance nuirait à quelqu'un?
Will this idea hurt anyone?Alors, ravie que tu partages aussi cette croyance.
We are glad to see that you too share this conviction.Cette croyance est la vie de l'Église.
This faith is the life of the church.Or, le premier mort que nous vîmes anéantit cette croyance.
But the first dead we saw shattered this conviction.Cette croyance n'a aucun fondement scripturaire.
But this idea has no scriptural basis.Celui donc qui veut être sauvé, doit avoir cette croyance de la Trinité.
Whoever wishes to be saved must have this conviction of the Trinity.Mais comment cette croyance pourrait-elle être testable?
How could this faith be tested?Les attentats du 11 septembre 2001 n'ont fait que conforter cette croyance.
The terror attacks on 11 September 2001 strengthened this conviction.Or, cette croyance n'est pas toujours justifiée.
Yet this faith is not always justified.La résurrection des morts, cette croyance nous fait vivre..
The confidence of Christians is the resurrection of the dead; believing this we live..Cette croyance est semblable à celle l'hindouisme.
This believe is similar to the Hinduism.Après le Concile de Vatican II, cette croyance a été définitivement abandonnée.
After the[Second Vatican] Council, this conviction was definitely abandoned.Cette croyance a une fonction clairement rassurante.
This belief has a clearly comforting purpose.En Orient comme en Occident cette croyance est devenue la confession eucharistique primaire.
In both East and West this creed became the primary eucharistic confession.Cette croyance n'est pas le produit d'une époque récente.
This idea isn't simply a product of recent events.Une conviction des chrétiens: la résurrection des morts; cette croyance nous fait vivre" Tertullien res.
The confidence of Christians is the resurrection of the dead; believing this we live.
