COMPENSANT на Английском - Английский перевод

• offsetting
• compensating
• making up
• counteracts
• off-setting
• offset
• compensates
• offsets
• compensated
• compensate

Примеры использования Compensant на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ceci compensant un peu cela.
It offsets a little bit of that.

Personnes âgées: compensant les pertes.
Elderly: compensate about loss.

Compensant des changements de température.
Compensating for temperature changes.

Bon an, mal an: les bonnes années compensant les mauvaises.
With luck, the good years made up for the bad.

Compensant la stratigraphie d'Horizon 3 dans cette zone.
Offsetting the Horizon 3 stratigraphy in this area.

Mécanismes d'atténuation, compensant les chocs(stabilisateurs.
Dampening mechanisms offset shocks(stabilizing.

Mais ce dernier ne paie pas de frais de dossier, ceci compensant cela.
But it does not pay a fee, this offsetting that.

Règlage de laser compensant zéro et erreur thermique de FS.
Laser trimming compensating zero and FS thermal error.

Les Lignes droites les manchons courts directs longs et compensant.
Straight lines short, direct long and compensating mufty.

Atténuation du commerce: Compensant dommages environnementaux.
Mitigation Trade: Making up for Environmental Harm.

Compensant votre empreinte carbone sur l'un des sites Web suivants.
Offset your carbon footprint with one of the following platforms.

Du temps un mélange. Compensant le travail de drogues par temps.
Of the time a mixture. Offsetting the drugs work by time.

La nouvelle offre a pénétré le marché, compensant malheurs Libye.
New supply has entered the market, offsetting Libya's woes.

Des hausses de prix de vente compensant intégralement l'inflation des coûts d'achat.
Selling prices increases fully offsetting purchasing cost inflation.

Les nouvelles productions sont la seule chose compensant ce déclin.
New production is the only thing offsetting this decline.

Mesures d'aide compensant la perte de récolte à cause des conditions climatiques défavorables.
Aid measures to compensate for crop losses dueto bad weather.

Trouverons un avantage quelconque compensant cette perte de.
So hopefully we'll find something to compensate for this loss.

Eléments flottants compensant les irrégularités dans l'alimentation ou la prise du matériau dispositifs de stockage tampon B65H51/20.
Floating elements compensating for irregularities in supply or take-up of material buffer storage devices B65H51/20.

Bénéfices du second semestre compensant les pertes du premier.
The gains in the second quarter offset the losses in the first.

Le rouleau de découpage de coussin se déplace de la façon automatique et horizontale, compensant automatiquement.
Die cutting cushion roller moves in the automatic and horizontal manner, automatically making up for.

Как использовать "compensant" в Французском предложении

en compensant nos faiblesses par les opportunités.

Les plus denses compensant les plus faibles.

Le chauffage éventuel compensant alors les déperditions.

L’un n’excluant pas l’autre mais compensant l’autre

Prévoyance : complément éventuel compensant perte revenus

Compensant ainsi partiellement la défection de l'Arabie saoudite.

Schröder), compensant l'oubli des bollandistes du XVIIème siècle.

Mais pour certains, c’est inversé, l’un compensant l’autre.

Ceci compensant la banalité du tout celtique généralisé.

Son très bon prix compensant ces quelques défauts.

Как использовать "compensating, offsetting" в Английском предложении

Compensating balance spring with Breguet overcoil.

The trims are for compensating drifting.

Biodiversity offsetting can help address this.

Ansco Color Compensating travelling matte film.

Deverel: It’s not necessarily offsetting emissions.

Ertz and Reid drew offsetting penalties.

Prices rose 12%, offsetting higher energy costs.

Pollsters have trouble compensating for this.

Compensating differentials are also important here.

But compensating low earners isn’t difficult.