COMPENSERA на Английском - Английский перевод

• will compensate
• will offset
• will make up
• shall compensate
• would compensate
• will outweigh
• would offset

Примеры использования Compensera на Французском языке и их переводы на Английский язык

On compensera ailleurs.
You will compensate elsewhere.

Mais l'adrénaline compensera!
Perhaps the adrenaline would compensate.

Cela compensera peut-être.
Maybe that would compensate.

Oui, et bien peut-être que ça compensera.
Yeah, well, maybe this will make up for it.

Qui compensera la perte?
Who will compensate for the loss?

Solution peu coûteuse qui compensera les coûts futurs.
Low-cost solution that will offset future costs.

Ceci compensera peut-être cela.
Maybe that would compensate.

J'espère que le post compensera le retard.
I do think however, that this post will make up for the delay.

Qui compensera leurs pertes?
Who would compensate their losses?

La couleur achromatique blanche compensera les valeurs différentielles.
The achromatic white colour would compensate for value differentials.

Qui compensera leurs pertes?
Who will compensate for their losses?

Veillez à utiliser des légumes verts- cela compensera le manque de vitamines.
Be sure to use greens- it will make up for the lack of vitamins.

Ça compensera pour la dernière fois.
This will make up for last time.

Mon organisation compensera vos pertes.
My organization will compensate you for the expense.

Cela compensera la perte de revenu.
This will offset the loss in revenue.

Et quiconque délaisse une chose pour Allah Il la lui compensera par une autre qui est meilleure.
Anyone leaves something for the sake of Allah, Allah shall compensate him a better one.

Ça compensera pour les moments comme maintenant.
Sighs It will make up for times like now.

AccueilActualitésComment BMW compensera une baisse des bénéfices en 2019?
How BMW Will Offset a Profit Decline in 2019?

Cela compensera toute pénurie d'eau naturelle.
This will make up for any natural water shortage.

L'argent que vous économiserez compensera le prix de la location de voiture.
The amount that you save would compensate that price of the rented car.

Cela compensera les déceptions et les échecs habituels.
That will offset the usual disappointments and losses.

Un contact physique permanent compensera le manque de contact avec le sein.
Permanent physical contact will make up for the lack of contact with the breast.

Il compensera la perte du Temple de Salomon Suleiman.
He(it) will compensate for the loss of Salomon's Temple Suleiman.

Aucune nourriture ne compensera cette erreur», déclare Somer.
No food will make up for that mistake,” Somer says.

Compensera crypto-monnaie 5% des Etats-Unis d'investir dans 2019.
Cryptocurrency Will Make Up 5% of U.S. Investing in 2019.

Plus d'argent compensera plus de dépenses.
More money will offset more expenses.

Ceci compensera une partie des dépenses encourues par les patients et par les assureurs publics et privés de régimes de soins de santé.
This would offset part of the expenditure incurred by patient and public and private health plan insurers.

Quel genre d'aide compensera la fermeture des cinémas?
What kind of help will compensate theatres' closure?

Cela pourrait entraîner une augmentation de la productivité des ressources et une chute des coûts qui compensera les dépenses initiales.
This might lead to increased resource productivity and to a fall in costs which will outweigh initial expenses.

On pense que cela compensera votre manque d'expérience.
They feel it will offset your relative… inexperience.